Примери коришћења File sharing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Latin
-
Cyrillic
web browsing and file sharing in the home.
surfovanje internetom i deljenje fajlova u kući.What is file sharing.
Šta je deljenje datoteka.But they rapidly realized there was really no way to stop file sharing.
Ispostavilo se da nema načina da se zaustavi deljenje fajlova.For now, there seems to be no way to stop file sharing.
Prema njegovim rečima, ispostavilo se da nema načina da se zaustavi deljenje fajlova.By some counts, 60 million Americans have tried file sharing.
U Americi postoji 60 miliona ljudi koji koriste deljenje fajlova.Turn off file sharing when accessing public networks.
Isključite opciju deljenja datoteka kada se nalazite na javnim mrežama.We highly recommend it to anyone who deals with this type of file sharing.
Toplo ga preporučujemo svima koji se bave ovom vrstom razmene fajlova.Easy to use torrent client for the file sharing over the Internet.
Једноставан за коришћење торрент клијент за размену фајлова преко интернета.There are different opinions about how file sharing harms artists.
Постоје различита мишљења о томе како дељење датотека штети уметнике.No restrictions, Torrents and file sharing are allowed.
Је дозвољено без икаквих ограничења, торенти и филе схаринг.Participate in any file sharing/ peer to peer activities.
Учествујте у било којој активности за дељење датотека/ пеер-то-пеер активности.Configure the file sharing service.
Подесите сервис за дељење датотека.Magic Wormhole is a command line file sharing tool.
Магиц Вормхоле је алат за дељење датотека командне линије.Drag and drop file sharing facility.
Drag& Drop opcija za direktno deljenje fajlova.It was designed to avoid the complexities of other encrypted file sharing systems.
Дизајниран је тако да избегне сложеност других шифрованих система за дељење датотека.Although nothing in the Hola literature strictly forbids file sharing, testing revealed that torrenting with Hola just does not work.
Иако ништа у Хола литератури строго забрањује дељење датотека, тестирање је то открило бујица са Холом једноставно не функционише.File sharing is often high-bandwidth intensive,
Дељење датотека је често широкопропусно интензивно,Transfer to these speeds possible due to the built-in Windows file sharing, very good system especially convenient;
Пребаци се овим брзинама могуће захваљујући уграђеном оперативном систему Виндовс дељење фајлова, веома добар систем посебно погодан;It is based on a peer-to-peer file sharing protocol used for distributing large amounts of data over the Internet.
Он се заснива на протоколу за размену датотека од стране равноправних корисника који се користи 
