DELE - превод на Енглеском

• share
• divide
• del
• distribute
• split
• shared
• sharing
• shares
• dividing
• divided
• divides

Примери коришћења Dele на Српском и њихови преводи на Енглески

Zajednični standardi koje svi u zajednici dele su važni za zajednicu i lični identitet;
Shared community standards are important in community and personal identity;

Dve žene dele ljubav sa istim muškarcem.
Two women sharing love with the same man.

Ne dele svi vaš ugao gledanja.
Not everyone shares your point of view.

Džejs i Alek dele emociju, instinkt, snagu.
Jace and Alec share emotions, instincts, strength.

Oni dele novac među sobom.
They split the money among themselves afterward.

ali porodice dele plen.
Their families divide the spoils.

Moram da razgovaram sa tobom, Dele.
I gotta talk to you, Del.

Razlike koje dele naše dve zemlje ne mogu se premostiti.
The differences dividing our countries cannot be bridged.

Nikada nismo dele naše tajne jedni sa drugima.
We never really shared our secrets with one another.

Naši umovi dele iste misli.
Our minds sharing the same thoughts.

Ali ne dele svi moje mišIjenje.
But not everyone shares my opinion.

Imam prijatelje koji dele vašu veru.
And I have friends who share your faith.

Nisam znala šta govorim, Dele.
I didn't know what I was saying, Del.

Dele naš narod kroz religioznu ideologiju i strah.
Dividing our people through religious idealogy and fear.

Oni dele novac među sobom.
They shared their money among each other.

Ekološke izbeglice dele isti prostor.
Environmental refugees sharing the same land.

Oni dele novac među sobom.
They divided the money among themselves.

Ne dele svi tu strast.
Not everybody shares that passion.

Homofobi su oni koji svet dele svet na nas i njih.
Terminal uniqueness divides the world into me and them.

Znate, Aneela, prijatelji dele.
You know, Aneela, friends share.