DIVIDING - превод на Српском

• дељењем
• поделе
• дели
• раздвајања
• дијељењем
• делећи
• раздваја
• дијелећи
• разграничења
• подјеле
• раздвајајући
• да поделите
• разделна
• преградни
• подељујући
• дијели

Примери коришћења Dividing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You love a person entirely, not dividing him into body and soul.
Ти волиш човека у потпуности, не делећи га на душу и тело.

In geological terms, the dividing line between Lowlands and Highlands is the Highland Boundary Fault.
У геолошком смислу, линија разграничења између Низоземља и Висије је Висијски гранични расед.

There is no clear dividing line where Middle Chinese ends
Нема јасне линије раздвајања где средњи кинески завршава

Dividing line between two countries or cities.
Линија која раздваја две државе или територије.

Dividing both sides by 2 yields b2= 2c2.
Дељењем обе стране са 2 добија се b2= 2c2.

Therefore, it is important that the calculation dividing the amount of substance to two.
Стога је важно за обрачун који дели количину супстанце са два.

You cannot multiply wealth by dividing it.”.
Не можете да умножавате богатство делећи га.

In geological terms, the dividing line between Lowlands and Highlands is the HighlandBoundaryFault.
У геолошком смислу, линија разграничења између Низоземља и Висије је Висијски гранични расед.

First, dividing the strands into partings,
Прво, раздвајајући праменове на растанке,

not a politician dividing people.
а не политичар који раздваја људе.

Somewhere along the way is a dividing line.
На једној страни је линија раздвајања.

Adults bushes chrysanthemums need dividing every 3 years.
Одрасли жбуње хризантеме треба дељењем сваке 3 године.

The issue of migration is still dividing the EU.
Миграција је и даље тема која дели ЕУ.

The Regional Internet Registry system eventually dividing the world into five main RIR.
Систем регионалног интернет регистра развијао се кроз време, коначно делећи свет на пет регистара.

The dividing line is clear.
Линија разграничења је јасна.

Instead of dividing your anxiety, your man takes the side of the traitor.
Уместо да поделите своју узнемиреност, ваш човек преузима страну издајице.

Boundary, frontier, line dividing two countries.
Граница( географија), у географији, линију која раздваја две територије.

Mark the vertical dividing lines on the pockets.
Марко вертикалне линије раздвајања на џепове.

layering and dividing the bush, called root-genuine.
слојеве и дељењем грм, зове корен-оригиналан.

causing the bacteria to stop growing and dividing.
бактерија престане да расте и дели.