ДИЈЕЛИ - превод на Енглеском

• shares
• divides
• share
• shared
• sharing
• dividing

Примери коришћења Дијели на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тога можете бити онај који дијели тај напредак.
Afterwards it can be you who shares such progress.

Он своје тајне дијели не са својом дјевојком, већ с другима.
He shares his secrets not with his girlfriend, but with others.

Ранг дијели са Домиником, Либаном
The rank is shared with Dominica, Lebanon

Ако особа дијели своја искуства, морате га слушати.
When someone is sharing their experiences, listen.

Своје име дијели са Националним парком Алто Пурус који се налази у Перуу.
It shares its name with the Alto Purus National Park located in Peru.

Иако дијели име са црно-бијелим Гиант Пандом,
Though it shares a name with the black-and-white Giant Panda,

То је болест у којој особа дијели менталну активност.
This is a disease in which a person splits mental….

Ове године Холандија други дио свог мандата дијели са Италијом.
But this year, the Netherlands is filling out the second half of a term it shared with Italy.

једноставно игноришете све што дијели с вама.
you just ignore everything he shares with you.

То је врло компликован процес и дијели неке елементе са Глазингом.
It is a very complicated process and it shares some elements with Glazing.

То је уједно и главни град иранске провинције с којом дијели своје име.
It is also the capital of the Iranian province with which it shares its name.

Иновације су оно што људе дијели на вође и сљедбенике.
Inovations are the thing that separates people on leaders and followers.

лепи клипове, дијели оквире, претвара формате.
glues clips, splits frames, converts formats.

На професионалној платформи, она дијели анализу индустрије,
On a professional platform, it shares industry analysis,

Ова метода амортизације дијели трошак куповине намјештаја по седмогодишњем распореду,
This depreciation method divides the cost of the furniture purchase by the seven-year schedule,

Цхуцк дијели да је оутсоурцинг постао изузетно уобичајен
Chuck shares that outsourcing has become extremely common

Com Форек брокер КСТБ регулиран од стране ФЦА радо дијели трговину и зарадјује поврат програма за своје нове
Com FCA-regulated Forex broker XTB is glad to share trade and earn cashback program for its new

Психологија дијели главне циљеве комуникације на личне
Psychology divides the main goals of communication into personal

Копнена граница коју земља дијели са својим сусједима има укупну дужину од око 710 миља.
The land border the country shares with its neighbors has a total length of about 710 miles.

Замишљена линија која дијели нешто на једнаке или приближно једнаке половице,
An imaginary line that divides something into equal or roughly equal halves,