SHARING in Finnish translation

• jakaminen
• jakaa
• yhteiskäyttöä
• sharing
• yhteinen
• kerroit
• jako
• vaihtaminen
• jaat
• yhteiskäytöstä
• jaettava
• jakautuvat

Examples of using Sharing in English and their translations into Finnish

OK. Great. Well, thanks for sharing, uh, old guy.
Selvä. Kiitos, että kerroit, vanha mies. Hienoa.

Sharing DNA doesn't make him one.
Yhteinen DNA ei tee isää.

It was not easy sharing a room with a genius.
Ei ollut helppoa jakaa huone neron kanssa.

Because blood sharing is kind of… personal. Why not?
Veren jakaminen on aika henkilökohtaista.- Miksi en?

The legislation does, however, require clarification in terms of network infrastructure sharing.
Lainsäädännön alalla tarvitaan kuitenkin verkkoinfrastruktuurin yhteiskäyttöä koskevaa selventämistä.

However, identification and sharing of best practice and training will be key.
Avaimen vaikeuksien ratkaisemiseksi tarjoaa kuitenkin niiden tunnistaminen ja parhaiden käytänteiden vaihtaminen sekä koulutus.

Sharing your allowance with a poor Brazilian boy.
Jaat viikkorahasi köyhän brasilialaispojan kanssa.

Risk sharing at 31.12.2000- Second mandate EUR million.
Riskien jako 31.12.2000- Toinen valtuutus miljoonaa euroa.

Both agree that sharing ownership Mõlemad nõustuvad omandi jagamisega.
Both agree that sharing ownership Molemmat ovat samaa mieltä siitä, että omistajuuden jakaminen.

Sharing his body.
Jakaa hänen ruumiinsa.

Mind sharing a bathroom?
Sopiihan yhteinen kylpyhuone?

Sharing cases is fundamental in our work.
Tapausten jakaminen on tärkeää työllemme.

Okay. Well, thanks for sharing, old guy. Great.
Selvä. Kiitos, että kerroit, vanha mies. Hienoa.

The Commission's investigation revealed that the agreement on site sharing does not restrict competition.
Komission tutkimuksessa ilmeni, että laitteistopaikkojen yhteiskäyttöä koskeva sopimus ei rajoita kilpailua.

Desktop Sharing- connected with %1.
Työpöydän jako- yhdistettynä koneeseen% 1.

Most of the time, when sharing your personal computer with other users or when….
Suurin osa ajasta, kun jaat henkilökohtaisen tietokoneesi muiden käyttäjien kanssa tai kun….

Sharing an experience.
Yhteinen kokemus.

What's the point of sharing your life with someone?
Mitä järkeä on jakaa elämänsä jonkun kanssa?

Sharing feed, that's neighborly.
Rehun jakaminen on mukavaa.

Okay. Well, thanks for sharing, old guy. Great.
Kiitos, että kerroit, vanha mies. Hienoa. Selvä.