ПОДЛОГУ - превод на Енглеском

• substrate
• base
• pad
• foundation
• mat
• lining
• background
• basis
• backing
• backstory
• groundwork
• undercoat
• primer
• ground
• surface

Примери коришћења Подлогу на Српском и њихови преводи на Енглески

друга могућа токсична једињења да оштете подлогу.
other possible toxic compounds from damaging the lining.

Сваке 2 године Орцхид пресади у орхидеја подлогу.
Every 2 years orchid transplanted into orchidaceous substrate.

Како и шта може опрати подлогу одећом.
How and what can wash the foundation with clothes.

Сутра можемо се полако рутину са радом који је све на подлогу.
Tomorrow we might do a slow routine with work that's all on the mat.

Увек покушавам пронаћи сребрну подлогу у стварима.
I always try to find the silver lining in life.

немогуће је направити подлогу с нагибом.
it is impossible to make the base with a slope.

Стручњаци препоручују следеће опције подлогу за Рододендрони.
Experts recommend the following options substrate for rhododendrons.

Ова прецизна, равна темељна четка има ужи облик који равномерно наноси подлогу.
This precise, flat Foundation Brushes features a more narrow shape that applies foundation evenly.

Аристотелово гледиште на природне науке представља подлогу у основи многих његових радова.
Aristotle's views on natural sciences represent the groundwork underlying many of his works.

шири се у сјајну подлогу за игру.
it expands into a great play mat.

Куглице од пијеска( силиконско-карбидне) на гумену подлогу;
Sand(emery, silicon-carbide) caps on a rubber basis;

Захваљујући својој дугој коси и дебелом подлогу, савршено толеришу најтеже
Thanks to long wool and thick undercoat, they perfectly tolerate the harshest

Овај лепак вам омогућава да обавите висококвалитетну и трајну подлогу од терасе и насадника.
This glue allows you to perform high-quality and durable lining of terraces and arbors.

Нанесите претходно припремљено љепило на подлогу.
Apply pre-prepared glue to the base.

Промовише појаве гљивичних комараца мочварних подлогу.
Promotes the appearance of fungal mosquitoes wetland substrate.

Али он… неће да му нанесем подлогу.
Now he won't wear foundation!

Да ли ова предвиђања имају научну подлогу?
Does this prejudice have actual scientific basis?

Који се бирају подлогу за својстава поправке и спецификације.
Which to choose a primer for the repair properties and specifications.

Увек покушавам пронаћи сребрну подлогу у стварима.
We can always try and find a silver lining in things.

Скоро сви прекривачи имају подлогу и изолацију.
Almost all bedspreads have a base and insulation.