ПОДОБНОСТ - превод на Енглеском

eligibility
подобности
прихватљивост
право
квалификација
квалификованости
испуњеност услова
избор
dostojnost
suitability
pogodnost
podobnost
прикладност
предодређеност
podesnost
fitness
fitnes
kondicija
zdravlje
sposobnost
podobnost
спремност
vežbanja

Примери коришћења Подобност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
понекад је потребно разјаснити техничке карактеристике" ласерске траке" и његову подобност за даљу употребу.
it is sometimes necessary to clarify the technical characteristics of the“laser tape measure” and its suitability for further use.
који се нада да представи своју подобност за такву привилегију.
who hopes to present his suitability for such privilege.
у обзир само индивидуалним преференцијама, али и подобност изабрану боју на стил ентеријера.
only consider individual preferences, but also the suitability of the selected color to the style of the interior.
Куриозитет доскочи на површини Марса да процени подобност планете за људске експлоатације.
The Curiosity lands on the Martian surface to evaluate the suitability of the planet for human exploration.
неуморно доказати своју такозвану" професионалну" подобност за улогу будућег супружника,
tirelessly prove its so-called"professional" suitability for the role of the future spouse,
Бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
Being able to evaluate the suitability of a commercial strategy,
Као резултат, постављен је посебан испит да би се тестирала подобност оних који га продају.
As a result, a separate exam is set to test the eligibility of those sell it.
бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
he is able to evaluate the suitability of a commercial strategy,
благовременост, подобност, потпуност или употребљивост садржаја који се налази на нашем сајту за било коју одређену сврху
timeliness, suitability, completeness or applicability of the content provided on our website for any particular
колико је тражила од произвођача додатака да докажу његову подобност за употребу без изазивања алармантних ефеката.
have as far as asking the producers of the supplements to prove its suitability for use without causing alarming effects.
ће проценити сваког кандидата да одреде њихова подобност за пријем у току.
will evaluate each applicant to determine their suitability for admission to the course.
лично потврдите његову подобност да прихватите велики број људи,
personally verify its suitability to accept a large number of people,
искуство вашег хирурга- и ваша подобност као кандидат- то ће бити најважнији фактори који утичу на ваш ЛАСИК исход.
it is your surgeon's skill and experience- and your suitability as a candidate- that are the most important factors affecting your LASIK outcome.
бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
it is capable of evaluating the suitability of a commercial strategy,
бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
he is able to evaluate the suitability of a commercial strategy,
Бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
Evaluate the suitability of a business strategy, analyzing the marketing
Бити у стању да процени подобност пословне стратегије,
It will be formed so that, as a manager, it is capable of evaluating the suitability of a commercial strategy,
кроз који они изражавају подобност текста предлога за наступајућу фазу гласања.
the members of the community(done during the discussion period),">through which they express the suitability of the text of the proposal for the following voting phase.
женке морају проценити мушку подобност кроз ритуале удварања,
females have to assess male fitness through courtship rituals,
Подобност филма за Оскара била је предмет контроверзе у америчкој филмској индустрији,
The eligibility of the film for the Academy Awards was a matter of controversy in the US film industry,
Резултате: 122, Време: 0.0306

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески