ПОДСТИЧУ - превод на Енглеском

• encourage
• foster
• promote
• stimulate
• fuel
• underpin
• boost
• incite
• prompt
• driving
• spur
• stoke

Примери коришћења Подстичу на Српском и њихови преводи на Енглески

Чињеница је да су змије таква створења која подстичу прилично јаке емоције.
The fact is that snakes are such creatures that incite rather strong emotions.

Ви говорите које подстичу дете?
You guys talking about that foster kid?

ХР менаџер подржава функције управљања људима који подстичу културу пословања.
The HR Manager supports the people management functions that underpin the business culture.

Интестинални црви подстичу имуни систем на изненађујуће начине.
Intestinal worms boost immune system in a surprising way.

Они подстичу једни друге да“ држи на вежбање.”.
They encourage each other to"keep on practicing.".

Третмани и третмани за плодност који подстичу плодност понекад се надокнађују.
Fertility treatments and treatments that promote fertility are also sometimes reimbursed.

Прошарана је вртлозима органских елемената… који подстичу живот на Земљи.
It's marbled, from the maelstrom of organic elements that foster life on Earth.

Зато подстичу једни друге овим речима.
Therefore encourage one another with these words.

Остали додаци који подстичу природну производњу ХГХ укључују креатин,
Other supplements that boost natural HGH production include creatine,

Аминокиселине, које такође садрже семенску течност, подстичу обнављање ћелија.
Amino acids, which also contain seminal fluid, promote cell renewal.

Мали класа величина подстичу ученика ангажман.
Small class sizes foster student engagement.

Од раног узраста подстичу игре на отвореном.
From an early age encourage outdoor games of the child.

Садржи драгоцене састојке који подстичу пријатан ефекат мршављења.
It contains valuable ingredients that promote a pleasant slimming effect.

( Пробајте један од ових 14 пјешачких вежби који бакље калорије и подстичу енергију.).
Try some of these 14 Walking Workouts to Burn Fat and Boost Energy.

То су само подстичу људи.
These are merely foster people.

Тако да мобилна игра заиста подстичу децу да читају?
So can a mobile game really encourage children to read?

бројни специфични фактори подстичу развој хипотиреоидних стања.
a number of specific factors promote the development of hypothyroid states.

50% интернационални, подстичу искуство у културном смислу.
50% international, foster the culturally enhancing experience.

Његова топла, заштитна својства подстичу сигурност и самопоуздање.
Its warm protective properties encourage security and self-confidence.

Осим тога, испоручују се и витамини који подстичу благотворно смањење килограма.
Furthermore, vitamins are supplied, which promote a salutary reduction of the kilos.