Примери коришћења Подстрек на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је био подстрек за постављање Лангт језика,
И треће, он ствара подстрек за кориснике да поделе своју неупотребљиву мрежу
Нуди оданост, подстрек и потпору другим аматерима,
Подстрек за појаву страбизам у позадини може послужити као предуслова за високе температуре,
The impetus for the emergence of strabismus in the background can serve as prerequisites for high temperature,Желео сам искуство више партнера и подстрек егу који иде с њим, тако да сам годинама правдао своје понашање пред самим собом.".
I wanted the experience of multiple partners and the ego boost that came with that, so I justified my behaviour to myself for years.Игра претварања као основа драмског израза и подстрек за развој у свим добима.
The pretend play as the basis of a dramatic expression and incentive for development at all ages.Нуди оданост, подстрек и потпору другим аматерима,
LOYAL offering loyalty, encouragement and support to other amateurs,На доцх видимо ово као изазов и подстрек да промовише флексибилност потребну за савремене плесне програма.
At DOCH we see this as a challenge and a stimulus to promote the flexibility needed for a contemporary dance program.Чак и обична прехлада може дати подстрек развоју аденома,
Even an ordinary cold can give an impetus to the development of adenoma,Давањем свог ега подстрек, он неће тражити друга средства* или друге девојчице* да би га осећали добро према себи.
By giving his ego a boost, he won't go looking for other means*or other girls* to make him feel good about himself.Осим честитке, од министра просвете добили су и поруку да помоћ треба да буде подстрек за даље образовање.
Apart from the congratulations, they also received from Minister of Education a message that the aid should be an incentive for their further education.Компанија редовно добија јавни подстрек за отварање објеката
додатни економски подстрек за наш народ и за наше људе који треба да живе у Куршумлији.
an additional economic impetus for our people and for our personnel who need to live in Kuršumlija.Такође, током сваке трке морате да се прикупе гориво, подстрек и часовници за продужетака.
Also, during each race you have to collect fuel, boost and clocks for extra time.се не ми давања било какве подстрек да остану.
you're not giving me any incentive to stay.НОКС ће дати подстрек за даљи развој квалификација заснованих на ИУ
The NQF will give incentives for further development of qualifications based on LO,Компанија ЕО ПТФЕ преузима науку и технологију као подстрек, труди се да преживи квалитетом.
EO PTFE Company takes the science and technology as the impetus, strives for the survival by the quality.већ и даје подстрек да настави добро.
it also gives an incentive to continue doing well.може пружити дугорочни подстрек вашем одговору имуног система,
can provide a long-term boost to your immune system response,Можда сам више чуо оно што не охрабрује и не даје подстрек за успостављање дијалога.
He has heard more things that do no encourage and do not give impetus for establishing dialogue.
