ПОЖУРИТИ - превод на Енглеском

hurry
brzo
požuriš
žurno
žurbi
požuri
požurite
da požurimo
pozuri
zurbi
da pozurimo
rush
raš
žuriti
požurivati
požuruješ
da žuriš
žurbi
русх
грознице
raše
налет
hasten
pohitaj
убрзати
журим
brzo
убрзавају

Примери коришћења Пожурити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Морамо пожурити, наредниче.
We must hurry up, sergeant.
Да ли је вредно пожурити?
Is it worth it to be in a hurry?
Можеш ли пожурити?
Can you hurry up?
Френки, хоћеш ли пожурити сад?
Frankie, will you hurry up now?
Да ли је вредно пожурити?
Is it worth being in a hurry?
али мора пожурити, густи облаци се крећу ка нама
but must hurry, dense clouds are moving toward us
Ако не пронађе излаз, може пожурити да пронађе излаз из зависности од алкохола или дроге.
If she does not find a way out, she can rush to search for a way out in the addiction to alcohol or drugs.
пре свега ће пожурити да подели ову вест са другом девојком,
first of all he will hurry to share this news with another girl,
већ ће пожурити да вас туку због нежељених говора.
rather they will rush to beat you for unwanted speeches.
али вреди пожурити јер је пакет довољно мали!
it is worth hurry because the bundle is small enough!
Ти, Џони, се плашиш ти си лажњак… па ћеш пожурити у сваку борбу само да докажеш да ниси.
You, Johnny, are afraid you're a fake… so you will rush into any fight just to prove you're not.
онда са регистрацијом пасоша за мрвице не можете пожурити.
then with the registration of the passport for the crumbs you can not hurry.
спреман сам одмах све одбацити и пожурити да штедим.
I am ready to immediately drop everything and rush to save.
не треба пожурити.
you shouldn't hurry.
не можете пожурити да уклоните прозирни филм који покрива површину делова.
you can not rush to remove the transparent film that covers the surface of the parts.
око ће пожурити између ватре камина и екрана.
because the eye will rush between the fire of the fireplace and the screen.
ће задовољити друге, неће пожурити да задовољи твоје потребе.
he will not rush to meet your needs.
око ће пожурити између ватре камина
because the eye will rush between the fire of the fireplace
она никада неће пожурити до мањег и лошијег пса.
she will never rush to a smaller and inferior dog.
Можда желите пожурити и пријавити се за ову позицију пре него што остатак интернета.
You might want to hurry up and apply for this position before the rest of the internet does.
Резултате: 70, Време: 0.0371

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески