ПОЗВАНИ - превод на Енглеском

• invited
• called
• summoned
• asked
• urged
• invite
• inviting
• calling

Примери коришћења Позвани на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, већина гостију није имала јасну идеју зашто су позвани.
Of course most of the guests had no clear idea why they had been summoned.

Сви су позвани али нису сви изабрани.
Everyone has a calling but not all are chosen.

Кухиње треба да буду топли и позвани.
The kitchen is supposed to be warm and inviting.

Ро су позвани да преузимање архиве лулу. зип.
Ro are invited to download archive lulu. zip.

Иебхаммотх( 61а)- Позвани Јевреја: мушкарци, али не и хришћани називају: мушкарци.
Iebhammoth(61a)- Jews called men, but not Christians called men.

Позвани смо да се боримо против зла у себи.
We are asked to struggle with the evil within.

Не знам. Али позвани смо код Мајчице.
I don't know, but we're summoned to Little Mother.

Срдачно сте позвани и добродошли!
You are warmly invited and welcomed!

Ученици су позвани да је посете у пратњи својих родитеља или учитеља.
Students attending are asked to be accompanied by their parents or teacher.

Ови грчеви се такође зову" болови у пракси" позвани.
These cramps are also called'practice pains' called.

Адмирале, рећи ћу вам зашто сте позвани овде.".
Admiral, I shall tell you why you have been summoned here.”.

Сви сте позвани да нам се придружите.
You are all invited to join us.

На галерији је било 18 људи и сви су позвани овде.
In the gallery there were 18 people, whom I've asked in here.

На то смо позвани као хришћани.
And that is what we are called to as Christians.

Сви су позвани.
All have been summoned.

Сви сте позвани да нам се придружите.
You all are invited to join with us.

Болови вежбања позвани.
Exercise pains called.

Тако смо задовољни што смо били позвани.
And we are so glad we were asked.

Орци су позвани.
The orcs were summoned.

И ви били позвани од стране свештеника?
And you were invited by the priest?