ПОЗДРАВИЛИ - превод на Енглеском

welcomed
dobrodošlica
doček
dobrodošli
dobro došli
dobrodošlicu
поздрављамо
dobrodosli
pozdravite
dobrodosao
greeted
dočekati
pozdraviti
поздрављају
дочекују
hailed
pozdrav
zdravo
град
živeo
slava
поздрављају
долазе
туча
gràd
градweather
welcome
dobrodošlica
doček
dobrodošli
dobro došli
dobrodošlicu
поздрављамо
dobrodosli
pozdravite
dobrodosao
greet
dočekati
pozdraviti
поздрављају
дочекују

Примери коришћења Поздравили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Гости су поздравили на улазу у овом фантастичном музеј гигантска беле чоколаде мајмуна,
Guests are greeted upon entrance to this fantastic museum by a giant white chocolate ape,
Научници су поздравили успешно покретање у рад огромног експеримента који ће направити услове који су постојали неколико тренутака после Великог праска.
Scientists have hailed a successful switch-on for an enormous experiment which will recreate the conditions a few moments after the Big Bang.
еспециаллиоур мали пакет су поздравили од стране наших купаца.
especiallyour small package are welcomed by our customers.
Усхићене Источне Берлинце су ускоро поздравили Западни Берлинци са друге стране у слављеничкој атмосфери.
Ecstatic East Berliners were soon greeted by West Berliners on the other side in a celebratory atmosphere.
Словени на Балкану су то поздравили са одушевљењем, али је било потребно време
This was hailed with joy by all the Slavs of the Balkans, but it took time before the people found
њен бивши хусбунд Даниел Смитх поздравили Даниел Смитх Јуниор.
her former husbund Daniel Smith welcomed Daniel Smith Junior.
Инвеститори и предузетници би поздравили администрацију која ће зауставити своју акцију да укине правило међународног предузетника.
Investors and entrepreneurs would welcome the administration halting its action to rescind the International Entrepreneur Rule.
Када су стигли, у њиховом хотелу су их поздравили војни људи који су им рекли да им је потребно да се састану са Марцосовима у председничкој палати на ручку.
Upon arriving, they were greeted at their hotel by military personnel who told them they were required to meet with the Marcoses at the.
Ово су сви Словени на Балкану поздравили с радошћу,
This was hailed with joy by all the Slavs of the Balkans,
Луцас и његова садашња жена Мелоди Хобсон, 2013. године, поздравили су кћер Еверест Хобсон Луцас у свету.
In 2013, Lucas and his current wife Mellody Hobson, welcomed daughter Everest Hobson Lucas into the world.
лидери би га поздравили и одржали прославу у његову част( плесом,
the leaders would greet him and hold a celebration in his honor(with dancing,
Еуропосланици поздравили континуирани напредак у преговорима
EU MEPs welcome steady progress in accession talks
Присутне су поздравили и амбасадор Мисије Републике Србије при ЕУ,
The guests were also greeted by the Ambassador of the Republic of Serbia to the EU,
многи су као многи поздравили Јими Хендрика као највећег роцк гитариста свих времена.
eye for four years, Jimi Hendrix is hailed by many as the greatest rock guitarist of all time.
њен партнер Ритцхие Невилле који су поздравили своју дјевојчицу!
her partner Ritchie Neville who have welcomed their baby girl!
Инвеститори и предузетници би поздравили администрацију која ће зауставити своју акцију како би укинула Правило о међународном предузетништву.
Investors and entrepreneurs would welcome the administration halting its action to rescind the International Entrepreneur Rule.
политички лидери су често поздравили једни друге са" пољубом мира" који је био библијски санкционисан.
political leaders would often greet each other with“the kiss of peace” which was Biblically sanctioned.
Тиха ноћ, шетати у чистом граду, поздравили очи Сједињених Држава претворили су Хуаденг,
Quiet night, stroll in the clean city, greeted the eyes of the United States is turned Huadeng,
интелигентни људи не само поздравили руску интервенцију, већ би се надали и молили да она буде успешна.
intelligent people not only welcome, but hope and pray for the success of Russian intervention in Syria.
су га до данас људи и даље поздравили на улици једноставно задржавајући" Немачки 3.".
to this day, people still greet him on the street simply by holding up“The German 3.”.
Резултате: 148, Време: 0.0288

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески