ПОЗНАВАЊЕ - превод на Енглеском

• knowledge of
• knowing
• familiarity
• proficiency
• acquaintance
• fluency
• understanding of
• grasp of
• information of
• know
• known

Примери коришћења Познавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Познавање се догодило уз учешће марининог брата Саше.
The acquaintance occurred with the participation of Marina's brother, Sasha.

Познавање енглеског језика( односи се на одељак пријемног за више детаља)…[-].
Proficiency in the English language(refer to the admission section for further details)…[-].

За студирање у Албанији потребно је добро познавање енглеског језика.
To study in Ireland, you need to have a very good grasp of the English language.

Предуслови Пре-услов за овог курса је основно познавање РДБМС.
The pre-requisite for this course is basic understanding of RDBMS.

Познавање је пола битке.
Knowing is half the battle.

Погодан познавање корисницима.
Convenient familiarity with users.

Познавање материјала и производних процеса;
Knowledge of materials and manufacturing processes;

Познавање састава хране јасно указује на базу зрна.
Acquaintance with the composition of the feed clearly indicates its cereal basis.

Познавање основних знања.
Know about the basic knowledge.

И да познавање закона није све.
But that knowing the law isn't everything.

Познавање гипс најлакше да се почне са поравнање зидова.
Familiarity with plasterboard easiest to start with the alignment of the walls.

Познавање општинске организације
Knowledge of municipal organization

Познавање писама треба почети са 2-3 године.
Acquaintance with the letters must begin with 2-3 years.

Познавање медицинске историје ваше породице
Know your family medical history

Уобичајеније познавање употребе компјутерски генерисаних слика је у модерним видео играма.
A more commonly known use of computer-generated imagery is in modern video games.

Познавање Бога је огромна удобност.
Knowing God is a huge comfort.

Познавање историјских и стилских периода историје уметности.
Knowledge of historical and stylistic periods of art history;

Ваше познавање бонтона ме задивљује, г-дине.
Your acquaintance with etiquette amazes me, monsieur.

Познавање са првих десет првокласних предсобља.
Familiarity with the top ten first-class foyer.

( познавање значења сваког покрета у КАТИ).
(know the purpose of each movement in the Kata).