ПОКАЗАТИ - превод на Енглеском

• show
• demonstrate
• prove
• indicate
• exhibit
• display
• reveal
• manifest
• showing
• shown
• shows
• demonstrating
• demonstrates

Примери коришћења Показати на Српском и њихови преводи на Енглески

Показати да је његова идеја била успешна.
Demonstrate that his idea was successful.

Он ће се показати, а његов Лик скрива његова Светлост.
He will manifest himself and His Image is concealed by His Light.

Време ће показати да ли смо заслужили да буде( и) наш.
And time will prove whether we were worthy of that.

Ово ће вам показати колико је група активна.
This will show you how active the group is.

Животиња почиње да се понаша немирно, може показати агресију према другим псима и људима.
Dogs are animals and may exhibit aggression to other dogs and people.

Њихов глас може постати монотоничан и показати мање разноликости по обиму;
Their voice can become monotone and display less variety in volume;

Време ће показати њихову ефикасност.
Time will reveal its effectiveness.

Чињеница оплодње ће показати беле пахуљице у куваном урину.
The fact of fertilization will indicate white flakes in boiled urine.

Диллард Универзитет ће показати посвећеност успеху свих ученика.
Dillard University will demonstrate a commitment to all students' success.

Болест може показати веома непријатне симптоме.
The disease can manifest very unpleasant symptoms.

Како ми можемо показати своју љубав према Господу?
How we can prove our love towards God?

Тест дроге: показати или не?
Drug test: show or not?

Пацијенти са хипертензивном васкуларном болешћу могу показати прекомерни вазоконстрикторни одговор.
Patients with hypertensive vascular disease may exhibit exaggerated vasoconstrictor response.

Пси који доминирају често могу показати необјашњиву агресију према гостима.
Dogs that dominate can often display an inexplicable aggression towards the guests.

Како можемо показати да ценимо свој живот?
What about showing respect for our own life?

Време ће показати колико је то оправдано….
Time will reveal what that reason is….

Ваш лекар може јасно показати које су могућности
Your doctor can clearly indicate what the possibilities are

Окупљање ће показати нашу снагу.
This Declaration will demonstrate our collective strength.

Време ће показати да је тако.
Time will prove it to be so.

Али ја ћу вам показати своју веру кроз дела.
I will show you my faith by my deeds.