Примери коришћења Покушајем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
идеја' националне армије‘ могла би бити повезана са покушајем Анкаре да спречи курдски коридор.
the idea of a'national army' could be connected with Ankara's attempt to prevent a Kurdish corridor.нехуманог и циничним покушајем да се заразе Европљане са страхом и мржњом.
inhuman and cynical attempt to infect Europeans with fear and hatred.дужношћу, покушајем да се купи њен став.
duty, an attempt to buy her attitude.што је кулминирало неуспелим покушајем самоубиства.
poverty culminated in an unsuccessful suicide attempt.бочне игре заједно са покушајем небалансирања….
flank play along with attempt to unbalance….Харири је инвазију беспилотних летелица назвао“ претњом регионалној стабилности и покушајем повећања тензија”.
Hariri called the drone incursion a"threat to regional stability and an attempt to increase tensions.".која се завршила неуспешним покушајем заузимања Москве у зиму 1941.
the ultimately failed attempt to capture Moscow during the autumn and winter of 1941.која се завршила неуспешним покушајем заузимања Москве у зиму 1941.
the ultimately failed attempt to capture Moscow during the winter of 1941.што је кулминирало неуспелим покушајем самоубиства.
poverty culminated in an unsuccessful suicide attempt.што је кулминирало неуспелим покушајем самоубиства.
poverty culminated in an unsuccessful suicide attempt.Ово је било у вези са већ постојећим покушајем Парламента да пребаци већи део терета одбране Канаде на локалну владу.
A long standing issue was the attempt by Parliament to shift more of the burden on Canadian defense to the local government.Републиканци кажу да демократе угрожавају земљу покушајем да донесу резолуцију коју су окарактерисали као празни политички гест, на почетку изборне године у САД.
Republicans has criticized the Democrats of endangering the country by trying to pass a resolution they characterized as an empty political gesture at the start of a U.S. election year.Ове маске сам изабрао покушајем и грешком, што сам покушао на својој коси,
I chose these masks by trial and error, which I tried on my hair,Први је повезан са покушајем да постанемо срећни и изгледамо успјешно кроз посједовање ствари,
The first one is connected with an attempt to become happy and look successful through owning things,Јохнсон је побуну прогласио покушајем предаје ЕУ,
Johnson cast the rebellion as an attempt to surrender to the EU,Напад је започео покушајем да се савлада противтенковски ров западно од пута за Ел Адем,
The attack began with an attempt to get over the anti-tank ditch west of the El Adem road,Републиканци кажу да демократе угрожавају земљу покушајем да донесу резолуцију коју су окарактерисали као празни политички гест,
Republicans said Democrats endangered the country by trying to pass a resolution they characterized as an empty political gesture,Напад је почео након мрака, покушајем да савладају противтенковски ров западно од пута за Ел Адем, у сектору акције 2/ 17. аустралијског батаљона,
The attack began after dark, with an attempt to get over the anti-tank ditch west of the El Adem road in the 2/17th Australian Battalion sector,И патуљасти пасмини то показују покушајем да изазову сажаљење власника у облику бројних хирова.
And dwarf breeds show it by trying to arouse the pity of the owners in the form of numerous whims.називајући то покушајем да купи америчку демократију.
calling it an attempt to“buy American democracy.”.
