ПОЛОВИНУ - превод на Енглеском

• half
• one-half of
• halves

Примери коришћења Половину на Српском и њихови преводи на Енглески

Даћеш ми половину сребра?
You wanna give me half your silver?

Исплатио јој је половину вредности куће у којој је остао.
His house is worth half of what he paid.

Нажалост, бар половину својих пацијената не излечим.
I used to not charge half my patients.

Добро, уплатићу вам половину данас.
OK, I will transfer you half the amount today.

Овај вид гласања доноси половину поена.
This set of points forms a half plane.

Успели смо да попијемо само половину флаше.
We will only drink half of bottle 6.

Он ми одговори: Да, половину пакла чине дјечица.“.
She replied:"Yes, even half a pint.".

Пацијенти кажу да виде само половину ока.
Therefore the patient will only see half of your face.

Можеш га сијати скоро половину маја.
You can sow it almost half of May.

Американци користе само половину годишњег одмора.
Americans only use half of their earned vacation days.

Русија по територији заузима половину света!
Russia covers half the planet!

По овом споразуму Пруска је изгубила готово половину своје територије.
Prussia lost almost half its territory.

Американци користе само половину годишњег одмора.
Americans only take half of their paid vacation.

Невероватна Бугарски планине заузимају готово половину земље.
Amazing Bulgarian mountains occupy nearly half the national territory.

А у највишим кастама хаплогрупа R1a1 заузима готово половину.
And in the higher castes haplogroup R1a is almost half.

Узимам само половину.
I'm only taking half.

На слободу је пуштен пошто је издржао само половину казне.
He was released after serving only half of that sentence.

И одслужила сам само половину казне.
And I just turned half of the sentence.

Неће саставити ни половину дана својих.
Shall not live out half their days.

На слободу је пуштен пошто је издржао само половину казне.
He was released after serving just half his sentence.