Примери коришћења Померили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Као осе Земље померили и Атлантида потонула у океан,
Схаред Цлоуд: Кицкассд су померили своје дељене и ВордПресс хостинг у облаку да би се елиминисале шансе за застоје због квара хардвера.
Shared Cloud: Kickassd have moved their shared and WordPress hosting into the cloud to eliminate the chances of downtime due to hardware failure.је то што су се периоди планирања померили.
is that planning periods are shifted.Дакле, ако се рачун прикаже на 15. 50 долара, померили бисте децималну тачку
Ако сте их заиста волели и померили даље од првог датума,
If you really liked them and moved further than the first date,већ тиме знатно померили границе, видљиве и невидљиве.
by doing so they already significantly shifted the borders, both visible and invisible.Ако бисмо га помножили са 10, померили бисмо децимални зарез за једно место, а желимо
If we multiply this times 10, we would move the decimal one over, we want to be multiplied by hundreds,Дизајнери су подигли портове MacBook Pro-а на леву страну футроле, и померили оптички диск са предње на десну страну, слично као код MacBook-а.
Designers shifted the MacBook Pro's ports to the left side of the case, and moved the optical disc drive slot from the front to the right side, similar to the MacBook.Дакле, суштински, померили бисте место децималног зареза једном улево када бисте делили са 10.
So essentially you would move the decimal place one to the left when you divide by 10.Или можете на то да гледате као да смо само померили децимални зарез за једно место.
Or you could view it as we've just moved the decimal over one place.желимо 1. 000 маркица, померили бисмо децимални зарез још једном удесно.
we would move the decimal to the right one more time.полицајци су 2004. године померили тарп са ознаком" Градилиште".
feet below the surface, officers moved a tarp marked“Building site.још увек можете радити вежбе како бисте се растегли и померили.
extended period of time, you can still so some exercises to stretch and move your body.Живели су у Туви и монголској Ховзгол покрајини да би се у 14. веку Ојрати померили ка југу.
They lived in Tuva and Mongolian Khövsgöl Province and the Oirats moved to the south in the 14th century.Москва би могла да фаворизује опцију по којој би Турци завршили своју мисију у Африну и померили се ка Манбиџу.
Moscow may prefer that the Turks complete their mission in Afrin and move on to Manbij.би хтели да га поделимо са 10, померили би зарез за једно место у лево.
wanted to divide it by 10, we would move the decimal over to the left once.фиксни приход на 35%, померили бисте 5% свог портфеља из фиксног дохотка у акције.
fixed income to 35%, you would move 5% of your portfolio from fixed income into stocks.ми би померили децимални зарез једном.
then we would move the decimal point over once.бисте прегледали, преузели, померили и помогли у проналажењу предмета у тешко доступним, компактним просторима.
retrieve, move, and help find items in hard to reach, compact spaces.нежно повуците прст испод груди да бисте провјерили и померили његов положај тако да оба лица додирују дојке.
gently slide your finger under your breast to check and shift his position so that both cheeks are touching the breast.
