ПОМОЋ ЛЕКАРА - превод на Енглеском

• help of a doctor
• medical help

Примери коришћења Помоћ лекара на Српском и њихови преводи на Енглески

свакако треба да потражите помоћ лекара који ће утврдити узроке крварења
you should definitely seek help from a doctor who will determine the causes of bleeding

Како се отарасити од депресије, без помоћи лекара.
How to get rid of depression, without the help of doctors.

У овим случајевима, неће бити могуће без помоћи лекара.
In these cases, it will not be possible to do without the help of doctors.

више чак и без помоћи лекара.
more even without the help of doctors.

На крају, свако од нас је у стању да самостално планирају своје буџете без помоћи лекара.
In the end, each of us is able to independently plan their budgets without the help of doctors.

Помоћ лекара није потребна.
No assistance from your doctor is needed.

Симптоми који захтевају помоћ лекара.
Effects that require assistance of a doctor.

Ја нисам тражио помоћ лекара.
I did not seek help from a therapist.

Потребна је помоћ лекара и хоспитализација.
Therefore the help of physicians and hospitalization is necessary.

Она ће требати помоћ лекара.
She will need medical attention.

Пнеумонија, одмах потражити помоћ лекара.
Pneumonia, immediately seek medical attention.

Помоћ лекара може олакшати процес него учинити га сами.
The support from a doctor may make the process easier than doing it alone.

потребна вам је помоћ лекара.
you may need the help of a doctor.

Четврто, нанесите суву завој и потражити помоћ лекара.
Fourth, apply a dry gauze bandage and seek medical advice.

Одмах потражити помоћ лекара како би се избегло озбиљне компликације.
It is important to seek medical help right away to avoid severe complications.

отицање сами или уз помоћ лекара.
swelling on your own or with your doctor's help.

Потражите помоћ лекара.
Seek Doctor's assistance.

Уз помоћ лекара добија могућност да прецизно одреди дебљину
With its help, the doctor gets the opportunity to accurately determine the thickness

Труднице које доживе ову ситуацију треба да потраже помоћ лекара.
Pregnant female experiencing this situation should seek the help of a healthcare provider.

Ако је бол не толерише, потражити помоћ лекара одједном.
If the pain is no longer tolerated, seek medical attention at once.