ПОМПЕ - превод на Енглеском

• pomp
• pompoms
• fanfare

Примери коришћења Помпе на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна од најквалитетнијих зграда у Британији, Бакингемска палата такође представља сцену лондонског најпопуларнијег приказа помпе и околности, Промена гарде.
One of the most symbolic buildings in London is Buckingham Palace, which is also the stage for the city's most well-known show of pomp and circumstance, the Changing of the Guard.

Једна од најквалитетнијих зграда у Британији, Бакингемска палата такође представља сцену лондонског најпопуларнијег приказа помпе и околности, Промена гарде.
Here Buckingham palace, the most iconic building of Britain, is also the scene of London's most popular display of pomp and circumstance, the Changing of the Guard.

Једна од најквалитетнијих зграда у Британији, Бакингемска палата такође представља сцену лондонског најпопуларнијег приказа помпе и околности, Промена гарде.
Buckingham Palace is also the scene of London's most popular display of pomp and circumstance, the Changing of the Guard.

Елеонора се удала за Хенрија,„ без помпе и церемоније која би приличила њиховом друштвеном положају.
six weeks after her annulment, Eleanor married Henry'without the pomp and ceremony that befitted their rank'.

Бакингемска палата такође представља сцену лондонског најпопуларнијег приказа помпе и околности, Промена гарде.
Buckingham Palace is also the scene of London's most popular display of pomp and circumstance, the Changing of the Guard.

чиме се ствара посебан ефекат помпе.
thereby creating a special effect of pomp.

Недељник грба дан средње школе је обично дан без помпе, а ипак, нисам могао да уздрма чворноват осећај у стомаку,
The weekly hump day of high school was usually a day without fanfare, and yet, I couldn't shake the gnarly feeling in my gut,

Пут до неба је преузак да обезбеди да, након помпе возио џет сет је преузак за егоцентричан
The road to heaven is too narrow to ensure that after the pomp rode jet set is too narrow for the egocentric

многи су почели да посматрају помпе и околности француске моде као све више отуђујуће.
many were beginning to regard the pomp and circumstance of the French fashion as increasingly alienating.

би ценио искључивост материјала, помпе и свиленкасте виле,
appreciate the exclusiveness of the material, the pomp and silkiness of the fibers,

Stavio je pompe i ceremonije, banalnost
He put pomp and ceremony, the cap

Bez pompe i svecanosti, samo… šuti… presuda.
No pomp and ceremony, just silent judgment.

Proslava je počela sa mnogo pompe.
The parade started with much fanfare.

Dakle, bez neizvesnim iznosu od pompe i drskost, otišao sam za to.
So, with no uncertain amount of pomp and temerity, I went for it.

No, ovde se bez pompe.
But he lives without pomp.

Ali nismo želeli nikakve ceremonije i pompe.
He didn't want pomp and ceremony.

U sred sve te pompe i sjaja.
In the midst of all this pomp and glitter.

Ali nismo želeli nikakve ceremonije i pompe.
He did not want any pomp and ceremony.

Povremeno naše pobede ćute bez mnogo pompe i okolnosti.
Another week gone by without much pomp and circumstance.

Možeš li mi reći razlika između" pompe" ili" Soleto"?
Can you tell me the difference between"pomp" or"soleto"?