Примери коришћења Понизно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
она ће понизно носити свој крст,
she will meekly carry her cross,Изаберите одређену нијансу и изаберите колико вам је изузетно или понизно натопљено.
Спреман сам да јој се суочи искрено и понизно… и ово$ 100 поклон картице.
би објаснила како их држи понизно.
moving on to explain how she keeps them humble.Покушавао је да створи нешто боље за себе, да се искупи за сво лоше што је урадио… понизно… и са љубављу… и тешким радом.
He was trying to make something better for hisself to make up for all the wrong he did with humility and love and hard work.То је стварно понизно јер се осећам као да су ове жене жене на које ја стварно гледам на сваком нивоу.”.
It's just really humbling because I feel like these women are women that I really look up to on every level.".у његовом присуству сви су се осећали понизно и уплашено.
in his presence a felt humble and afraid.или, обрнуто, понизно свој ватрени и експлозивни карактер.
or, conversely, humbling his ardent and explosive character.Чаробни људи раде ствари тако тешко да изгледа лако и имају понизно срце које нас умирује, а не тражимо ништа заузврат.
Irresistible people make the difficult seem easy and have a humble heart that soothes us without asking for anything in return.Што се мене тиче, понизно сам прихватила задатак од Господа, да браним своје краљевство од непријатеља, бешчашћа, тираније и угњетавања.
For myself… I was never so much enticed by it as… humbled by God chose me as his instrument, to defend my kingdom from peril, dishonor, tyranny and oppression.Племенита кућа Батијата стоји понизно понизно пред срећом коју су богови донели над нас.
The Noble House of Batiatus stands humbled… Humbled by the fortunes the gods have seen fit to shower upon us.онда им служи ћутке и понизно, никада не губећи наду.
serve them silently and in humility, never losing hope.онда им служи ћутке и понизно, никада не губећи наду.
serve them са разумевањем, понизно и у љубави, и да особу руководи неприметно увек узлазним путем Хришћанског живота.
with understanding, humility and love, and guide him with discretion in the ever-upward course of his in-Christ life.због чега се подвргавам смрти уз добру вољу, понизно тражим помиловање целог света.
wherefore I submit to death with good will, humbling asking pardon of all the world.”.Mi ćemo ponizno služiti ljudima.
Pretvara se se da je ponizno ali zapravo želi osvojiti svet.
It pretends to be humble but it really wants to conquer the world.Ponizno, Harithe!
Humbly, Harith?Moje ponizno izvenjenje što prekidam vaše plemenite misli.
My humble apology for interrupting your noble thoughts.Ponizno smo ga zamolili da otkloni naše nedostatke.
We've humbly asked Him to remove our shortcomings.
