ПОНУДИО ЈЕ - превод на Енглеском

• offered
• he gives

Примери коришћења Понудио је на Српском и њихови преводи на Енглески

Разноликост хране понудио је укусан представљање дом стилу кухиње на југу.
The wide variety of food offered is a tasty representation of home-style cuisine in the south.

Понудио је да украси нову зграду зидним приказом историје града.
He offered to decorate the new building with a mural depicting the town's history.

Понудио ми је мало вина.
He offered me some wine.

Понудио ми је кафу.
He offered me some coffee.

Понудио ми је место међу Пустошитељима.
He offered me a place with the Ravagers.

Понудио им је да опет играју уз исти улог.
He offered to play them again for the same stakes.

Понудио нас је" марлбором".
He offered me Marlboro.

Наградни фонд понудио је УС$ 6 милиона.
Total prize money offered is US$6 million.

Поред тога, понудио је и креативне идеје за истраживање града самостално.
In addition she offered creative ideas for exploring the city on our own.

И понудио је своје услуге….
So he offers his service….

Али, понудио ме је пивом?
But he offered me a beer. Know what?

Дакле, дозволите да вам дам пример, уз неке разлоге…" понудио је.
So, let me give you an example along with some reasons…” she offered.

И даље не могу да верујем понудио ми је посао.
I still can't believe he offered me the job.

Дозволите да вам дам пример, уз неке разлоге…" понудио је.
Let me give you an example," he offers.

Дозволите да вам дам пример, уз неке разлоге…" понудио је.
Let me give you an illustration," he offered.

Моћни УФА Студио у Берлину понудио јој је филмски уговор крајем 1944. године,
The powerful UFA Studio in Berlin offered her a film contract in late 1944,

Аарон га је касније позвао и понудио му је заменика шефа Беле куће особља Јосх Лиман умјесто.
Aaron later called him back and offered him the part of White House Deputy Chief of Staff Josh Lyman instead.

Бивши председник Тхомас Јефферсон понудио је библиотеци да је провео 50 година изградње као замену.
Former President Thomas Jefferson offered the library he had spent 50 years building as a replacement.

затим извршни директор Сцреен Гемс, понудио је 250. 000 долара пре него што је чак видео сценарио.
then a Screen Gems executive, offered $250,000 before he even saw the script.

Донггао Гонг је дубоко саосећао се Ву Цисјуовим положајем и понудио је да му помогне да побегне преко границе.
Donggao Gong felt deep sympathy for Wu Zixu's plight and offered to help him escape across the border.