ПОПРАВИТИ - превод на Енглеском

• fix
• repair
• be corrected
• improve
• be remedied
• mend
• repaired
• fixed
• fixing
• repairs
• improved

Примери коришћења Поправити на Српском и њихови преводи на Енглески

Штета која се не може поправити.
The one which cannot be corrected.

Срећом, ово се може поправити.
Luckily, this can be remedied.

Слаб вид након буђења који се може поправити касније у току дана.
Poor vision upon awakening that may improve later in the day.

Склапања такође треба поправити што је пре могуће.
Scratches also need to be fixed as soon as possible.

Склапања такође треба поправити што је пре могуће.
All leaks must also be repaired as soon as possible.

Поправити са Зеро Онлине.
Repair From Zero Online.

Може поправити, али не овом методом.
We can fix, but not by this method.

онда се може поправити лаком.
then it can be corrected with varnish.

Прошлост се не може поправити.
The past cannot be remedied.

Али само ви можете поправити своју ситуацију.
Only you can improve your situation.

Кад ћеш поправити тај зуб?
When are you gonna get that tooth fixed?

Следећи корак је поправити резултат помоћу праха за прашење" Хон".
The following stage is a fixing of result by means of polishing Hon powder.

Мора се заменити или поправити.
They must be replaced or repaired.

Како уклонити и поправити славину у купатилу.
How to dismantle and repair the faucet in the bathroom.

У сваком случају, да видимо можемо ли поправити ваш проблем.
Anyhow, let's see if we can fix your issue.

Срећом, ситуација се може поправити.
Fortunately, the situation can be corrected.

се ситуација може поправити.
know that your situation can be remedied.

Пример- боље поправити материјал на плочици за нокте.
Primer- for the best fixing of material on a nail plate.

Потребно га је одмах поправити или се проблем погоршава.
It needs to be fixed immediately or the problem gets worse.

Оштећена ткива се могу поправити или уклонити.
Damaged tissues can be removed or repaired.