Примери коришћења Пораста на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово се види као још један знак пораста АР.
This is seen as another sign of the rise Прекомерна употреба може довести до пораста нивоа калцијума у телу.
Неке врсте болести се јављају без пораста температуре.
Some diseases, as it is known, occur without a rise in temperature.Вашингтон је, као и Москва, забринут због пораста екстремизма у Авганистану.
Успостављена базална температура се мери одмах након пораста( што значи буђење).
Established basal body temperature is measured immediately after the rise(meaning, awakening).Због пораста температуре, циркулација крви се повећава,
Због тог пораста, губитак тежине након порођаја постаје тежак процес,
У мају 2017. године, многи Руси обележили су 100-годишњицу пораста снаге Совјетског Савеза.
In May 2017, many Russians commemorated the 100th anniversary of the Soviet Union's rise to power.Иако изгледа да је ултраљубичасто зрачење из Сунца главни узрок развоја и пораста птеријеге, прашина
Although ultraviolet radiation from the sun appears to be the primary cause for the development and growth of pterygia, dustЗбог овог пораста, губитак тежине након порођаја постаје тежак процес,
Because of this increase, weight loss after childbirth becomes a difficult process,Користимо ЕУ фондове и у борби против пораста малигнитета у Србији.
We also use EU funds to combat the rise in malignant diseases in Serbia.мање индустријске базе до ниског пораста становништва и застарелих војних доктрина- осакатили су француске напоре на почетку Другог светског рата.
a smaller industrial base to low population growth and obsolete military doctrines-crippled the French effort at the outset of World War II.Вероватно због пораста напетости између Ирана и западних држава после
Недостатак стабилности је јасан због недостатка консензуса, као и због пораста насилних дешавања.
The lack of stability is clear due to the lack of consensus as well as an increase in violent developments.мудрости и креативности пораста особе, Универзитет испуњава своју мисију.
wisdom and creativity rise in a person, the University fulfills its mission.Да ли видите везу између пораста напетости, провокација
Do you see a link between the growth of tension, provocationsНакон што је линчовање Франка из 1915. године довело до пораста антисемитизма у Џорџији,
Тим пре, што ће у случају пораста конфронтације Европа морати да САД-у плати за подршку.
Moreover, in case of growing confrontation, Europe will have to pay for US support.У областима где је било олује прославили више од 50-струког пораста у учесталости погоршања астме.
In areas where there were thunderstorms, celebrated by more than 50-fold increase in the frequency of exacerbations of asthma.Кућни власници су тражили замке који су довели до пораста" МцМансионса" са њиховим пространим квадратним снимцима.
Homeowners wanted castles leading to the rise of the"McMansions" with their sprawling square footage.
