ПОРАСТИ - превод на Енглеском

• rise
• grow
• increase

Примери коришћења Порасти на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак иу четвртој недељи женски струк може порасти за 1-2цм.
Even in the fourth week, women's waistline may increase by 1-2 cm.

ће порасти.
will rise.

Чак и ово може порасти на висине достојне величине,
Even this can grow to decent-sized heights,

индустријска производња десетероструко ће порасти.
the country's industrial production will increase ten fold.

Konačno, крвни притисак може порасти, понекад опасно.
Finally, blood pressure can rise, sometimes dangerously.

Ово уље може порасти до половине њихове телесне масе.
This oil can grow to as much as half their body mass.

У ретким случајевима, температура може порасти.
In rare instances temperature can increase.

И само мртви у Христу ће порасти.
The dead in Christ will rise.

Број милионера ће такође порасти у том периоду, на готово 63 милиона.
The number of millionaires would also grow over this period to almost 63 million.

Крвни притисак такође може драматично порасти.
Blood pressure can dramatically increase.

И само мртви у Христу ће порасти.
And the dead in Christ shall rise.

Апхродите хоста ће порасти на највише 24 инча.
The Aphrodite hosta will grow to be a maximum of 24 inches.

Износ који плаћате за хостинг никада неће порасти од датума куповине.
The amount that a customers paid for hosting will never increase from the date of purchase.

температура може порасти.
the temperature may rise.

Астронаути могу порасти до 3% виши док троше време у микро-гравитацију.
While in orbit, astronauts can grow up to 3% taller during their time in microgravity.

До крај следеће године то ће порасти на 100 милијарди долара", казао је Столтенберг.
By the end of next year, this will rise to $100 billion,” Stoltenberg said.

Очекује се да ће тржиште некретнина порасти на 3, 6% до 2019. године.
And it is expected that the real estate market will grow to 3.6% by 2019.

У наредном периоду њихов број ће знатно порасти.
In the next period their numbers will increase drastically.

Трошкова инфлација( трошкови производње порасти због нпр више плате).
Cost inflation(production costs rise due to eg higher wages).

Астронаути могу порасти до 3% виши док троше време у микро-гравитацију.
Astronauts can grow up to 3% taller while spending time in microgravity.