Примери коришћења Поремећене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
испоруке горива биле су поремећене блокадама пута.
у вашем односу које ће изазвати ваше поремећене навике у исхрани?
емоционалну нестабилност, поремећене унутрашње преференције.
незреле или субклинички поремећене функције јетре.
Чак и традиционалне области као што је медицина све више су поремећене технологијама попут роботике и великих података.
Even traditional fields such as medicine have increasingly been disrupted by technology such as robotics and big data.функције излучног система су поремећене.
the functions of the excretory system are disturbed.испоруке горива биле су поремећене блокадама пута.
fuel deliveries were disrupted by road blocks.њени популацијама дивљачи су ограничени на мале, поремећене енклаве.
its wildlife populations are confined to small, disturbed enclaves.нестајања станишта дивљих животиња и поремећене пољопривредне производње.
disappearing wildlife habitats, and disrupted agricultural production.врећице испод очију више нису поремећене.
the bags under the eyes are no longer disturbed.продире у дубоке слојеве кортекса и реконструише поремећене дисулфидне везе.
penetrating into the deep layers of the cortex and reconstructing disrupted disulfide bonds.изненада поремећене или се осјећају угрожено.
suddenly disturbed, or feel threatened.благо поремећене од стране неколико јарких нијанси које су поскупеле овде и тамо.
gently disrupted by a few more daring hues sprinkled here and there.То значи да се сви симптоми болести које су претходно поремећене могу вратити са новом силом.
This means that all the symptoms of diseases that were previously disturbed may return with a new force.испоруке горива биле су поремећене блокадама пута.
fuel deliveries were disrupted by road blocks.функције здјеличних органа су поремећене( енуреза, ензопрес, развој импотенције).
the functions of the pelvic organs are disturbed(enuresis, encopresis, impotence develop).лумена артерије- као резултат поремећене протока крви.
narrow the lumen of the arteries- as a result of disturbed blood flow.преостале породичне групе су фрагментиране и поремећене.
leaving the remaining family groups fragmented and disrupted.присуство течности у карлици, поремећене метаболичке процесе,
the presence of fluid in the pelvis, impaired metabolic processes,преостале породичне групе су фрагментиране и поремећене.
leaving the remaining family groups fragmented and disrupted.
