Примери коришћења Породица које на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Три стотине породица које крваре за наша права
Three hundred families that bleed for our rightsОнда мора да буде много породица које не могу да приуште бацити паре на комад геар да они нису ти користити за годину дана.
Then there's got to be a lot of families that can't afford to throw money at a piece Изражава се забринутост због породица које су путовале у ратне зоне на Блиском истоку,
It expressed concerns about families who had traveled to war zones in the Middle East,психолошке баријере или претње породица које не одобравају њихову везу.
psychological restraints or family that threaten to break their union of love.Достојанство и храброст које показује потврђују да је у питању породица које је заслужила поштовање и помоћ.
The dignity and courage he shows confirm Неки од њих могу бити да је абортус у њеној земљи илегалан или да долази од породица које не подржавају праксу.
Some of these may be Обезбеђена су и 4 контејнера за смештај породица које нису имале кров над главом.
Also, four containers were provided for the accommodation of families that had roofs over their heads.Узорак столице и колица за бебу Широка је и разнолика потреба породица које траже савршен модел за своју дјецу.
The sample психолошке баријере или претње породица које не одобравају њихову везу.
psychological restraints or family that threaten to break their union of love.овдје је седам лекција из полиаморичких породица које свако може пронаћи помоћ.
here are seven lessons from polyamorous families that anyone might find helpful.Хаиес је одлучио да преосталом новцу додели студента из једне од породица које су му послале новац.
Hayes decided to give the remaining money to a college student from one of the families that sent him money.Постоји око 155 врста гуштера у 8 различитих породица које се могу наћи у Северној Америци.
There are about 155 species of lizards in 8 different families that can be found in North America.покријемо манастирске трошкове и десетине породица које константно издржавамо".
we cannot cover the monastery's expenses and dozens of families that we constantly support.има 31 званичника који припадају десетак породица које су већ прошле кроз овај транс.
has 31 official members, belonging to some ten families that have already gone through this trance.посебно за децу која долазе из породица које немају средства за ван школске активности.
particularly for those who come from families that lack the means to access such opportunities elsewhere.Даласени су били једна од ретких моћних патрицијских породица које су биле непоколебљиво лојалне македонској династији.[
The Dalassenoi were one of the few powerful patrician families who had been unswervingly loyal to the Macedonian dynasty.[7] On his deathbed,Стотине хришћанских породица које су напустиле град, присуствовале су служби у малој капели која се налази унутар онога што је остало од манастира Анба Авраам уништеног у нападима муслиманских екстремиста.
Hundreds of Christian families who had fled the city attended the service in the small chapel located inside what is left of the Anba Abraam monastery devastated by extremist attacks.остварим без ових људи и без ове екипе, свих у фабрици и њихових породица које их подржавају када често оду од куће,
I couldn't have done it without the team and everyone at the factory and their family who support them with all the time they spend away,Они који су били осуђени у нападима долазили су из заједнице од око 18 породица које су живеле у славу од 800 акра близу Бергхолза у Охају, око 100 миља југоисточно од Цлевеланда.
Those Он долази из дугог низа рибарских породица које су напредовале
He comes from a long line of fishing families who have prospered
