ПОРОДИЦА МОЖЕ - превод на Енглеском

• family can
• family may
• family could
• family might
• families can

Примери коришћења Породица може на Српском и њихови преводи на Енглески

Таква породица може укључивати неколико сродних венчаних парова који су се састали да поједноставе управљање домаћинством.
Such a family may include several related married couples who have come together to simplify household management.

се са својом породицом пресели из Чикага у Шелбивил, тако да породица може живети у малом граду;
from Chicago to Shelbyville, Kentucky, so that the family could live in a small town,

Породица може остати без основних средстава за живот зато што се муж не брине за своје укућане
A family may become destitute, lacking the basic essentials of life,

Дакле, не пропустите Маракешов Дјемаа ел-Фна, али породица може бити срећнија у већ познатом окружењу.
So don't miss Marrakesh's Djemaa el-Fna, but the family might be happier dining in more familiar surroundings.

Године 1909, Хаблов отац одлучује да се са својом породицом пресели из Чикага у Шелбивил, тако да породица може живети у малом граду;
In 1909, Hubble moved from Chicago to Shelbyville, Kentucky, so that the family could live in a small town,

сада његова супруга претендује на власт, поново породица може остати на власти.
now his wife is laying claim to this position, and the family may remain in office.

Већина породица може на неки начин да се односи на ову емисију,
Most families can relate to this show in some way,

могао је да почнете да размишљате о томе како раде и породица може коегзистирати.
he could begin thinking about how work and family could coexist.

Сада, ове болести су толико озбиљна и заразна, тако да породица може заиста само чекају инфекција би ударио близу њих.
Now, these diseases were so serious and contagious so that families could really just waiting for the disease to strike in their vicinity.

Међутим, породица може пренети веома позитивна осећања о болу
However, the family can convey very positive feelings about pain

подручје осветљава разрађен систем осветљења који породица може користити док ужива у врућој кади од 15 особа
the area is lit by an elaborate lighting system that the family can use while enjoying the 15-person hot tub

Породица може уштедети у просеку 514 долара месечно за четворочлану породицу
A family can save an average of $514 a month for a family of four

Породица може бити савршена ако жена преусмерава своју енергију на кућне послове
A family can be perfect if a woman redirects her energy to household chores

Међутим, могла би сама добити кредит ако породица може да приушти велики улог
However, she might be able to get a loan on her own if the family can afford a large down payment

Породица може помоћи пацијенту да поново ужива у читању
The family can help the patient to enjoy reading again by reading to her

Користећи СцреенЛогиц интерфејс, породица може контролисати операције базена са било ког места у свету притиском на дугме.
Using a ScreenLogic interface, the family can control the pool's operations from anywhere in the world with the touch of a button.

Помоћ у овом програму може да изгради генеалошко дрво, у којем породица може идентификовати могуће сличне линије.
Help in this can a program to build a genealogical tree, in which the family can identify possible related lines.

Ово је прилика да не причам о томе шта сам ја урадио, већ шта једна породица може да уради уз сву мудрост,
This is an opportunity not to talk about what I did, but what a family can do with all the wisdom,

Социјално осигурање неће извршити уплату директно у погребни завод, али породица може користити исплату за помоћ у трошковима сахране.
Social Security will not make the payment directly to a funeral home, but the family can use the payment to help with burial expenses.

онима који су у невољи да допуне своје приходе обезбеђујући месечну суму коју породица може да користи за плаћање куповине хране.
needy families supplement their income by providing a monthly benefit amount the family can use to pay for food purchases.