ПОРТУГАЛИЈА - превод на Енглеском

• portugal

Примери коришћења Португалија на Српском и њихови преводи на Енглески

Португалија се административно дели на опшине којих има 308( зову се concelhos),
Portugal consists of 308 municipalities(Portuguese singular/plural: Concelho/concelhos),

Португалија се административно дели на опшине којих има 308( зову се concelhos),
Portugal has an administrative structure of 308 municipalities(Portuguese singular/plural:

Распоред( 2016) Врхунац положај Француска( SNEP)[ 3] 42 Португалија( АФП)[ 4]
Chart(2016) Peak position France(SNEP)[3] 42 Portugal(AFP)[4] 67 Spain(PROMUSICAE)[5]

званично Estádio do Sport Lisboa e Benfica је фудбалски стадион у Лисабону, Португалија.
officially named Estádio do Sport Lisboa e Benfica, was a multi-purpose stadium located in Lisbon, Portugal.

Vitória de Guimarães је фудбалски клуб из Гимараиса, Португалија.
is a Portuguese professional basketball club from the city of Guimarães, Portugal.

Estádio da Luz; Естадио да Луз; званично Estádio do Sport Lisboa e Benfica је фудбалски стадион у Лисабону, Португалија.
The Luz Stadium, Sport Lisboa e Benfica(official name) is a football stadium located in Lisbon, Portugal.

Поред тога, Португалија' с села је географски
In addition, Portugal's countryside is geographically

Грб који је користила Португалија био је у европском стилу:
The coat of arms used by Portugal followed traditional European styles:

Највише је напредовала Португалија са растом од 3, 9 бодова,
The biggest improvement was seen in Portugal with an increase of 3.9 points,

Португалија' с значајним домаћим економским секторима
Portugal's important domestic economic sectors such as agriculture,

је Наполеон 1807. тражио од Шпаније да му помогне у инвазији Португалија.
in 1807 Napoleon sought Spain's support for an invasion of Portugal.

Освајање Коимбре од стране муслиманског ратника Алманзора( 987) довело је до тога да грофовија Португалија поново постане јужна граница Леонске краљевине.
The recapture of Coimbra by Almanzor in 987 again placed the County of Portugal on the southern frontier of the Leonese state for most of the rest of the first county's existence.

коју је некада владала Португалија, и има дивљу распрострањеност све своје.
once ruled by Portugal, and it has a wild flair all its own.

државне високошколске установе не могу да раде осим ако су признати од стране Португалија' с Министерио да-фиктивних,
public higher education facilities cannot operate unless they have been recognized by Portugal's Ministério da Ciência,

Са Португалија' с високог образовања све више фокусира на технологију
With Portugal's higher education system increasing its focus on technology

Погледајте Португалију где је Социјалистичка партија формирала успешну левичарску владу.
Look at Portugal where the Socialist Party has formed a successful left-wing government.

Tamo je Francuska, Portugalija, i Španija, daleko, daleko od nas.
Over there is France, Portugal, and Spain, far, far away.

Вијериња игра за Португалију у јуну 2013.
Vieirinha playing with Portugal in June 2013.

Zar u Portugaliji možeš da radiš one stvari pre braka?
Can you do it in Portugal before you're married?

Portugalija je bila obrisana.
Portugal had been erased.