ПОРУКЕ - превод на Енглеском

• messages
• posts
• emails
• notes
• texts
• mails
• message
• messaging
• post
• email
• note
• text
• mail
• e-mails

Примери коришћења Поруке на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође обрађујемо поруке које нам пошаљете.
We also collect the mails that you send to us.

Поруке фотографије у друштвеним мрежама.
Posts the photos in social networks.

По правилу, поруке нису веома популарне.
As a rule, messages are not very popular.

не пиши јој поруке, не певај јој.
Don't write her notes, And don't sing to her.

Сјећаш се шта смо виђели на њеној Фацебоок страници, поруке?
You remember what we saw on her Facebook, the texts?

Приватне поруке између корисника.
Private messaging between the user.

Да ли постоји нешто сломљен на поруке, или је као Гоогле Вам шаље?
Is there something broken on post, or it is as Google send you?

Дизајнирање задржавања поруке и архивирања.
Designing message retention and archiving.

Како пренети поруке из ИнцредиМаил на Виндовс Маил?
How to transfer emails from IncrediMail to Windows Mail?

Све поруке у: Адобе Премиере Про.
All posts in: Adobe Premiere Pro.

Позиви и поруке, без ГСМ или ВиФи, за школу….
Calls and messages, without GSM or wifi, for school….

Нико не слуша гласовне поруке.
No one listens to voice mails.

Нико не зна да ти планираш пљачке и пишеш поруке.
Nobody knows you planned the jobs. Nobody knows you wrote the notes.

Пошаљите аутоматске одговоре особама које вам шаљу поруке.
Sends auto-replies to people sending you texts.

Поруке за постојеће или потенцијалне клијенте.
Direct messaging existing and potential customers.

Поруке које пишу су кратке
The email that I wrote was short

Вертикални знаци су оне поруке које су на путевима.
The vertical signs are those post that are on the roads.

Све поруке у: Адобе Беханце.
All posts in: Adobe Behance.

Поруке су замениле писма.
Emails have replaced written letters.

Прво део поруке се чита као… О-С-Т.
The first part of the message reads,"The I-S-L.".