Примери коришћења Посебно дизајнирана на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је машина за пуњење клипа са 13 глава, посебно дизајнирана за вискозне дневне хемијске производе као што су шампон за детерџенте,
This is a 13 heads linear piston filling machine, especially designed for viscous daily chemical products such detergent shampoo,која је посебно дизајнирана крпа за прсте доступна у већини апотека.
јер је посебно дизајнирана за овај тип рачунара.
минерална ђубрива, посебно дизајнирана за ову културу.
mineral fertilizers, specially designed for this culture.јер је посебно дизајнирана за овај тип рачунара.
as it was specifically designed for this type of computer.посвећен пратити структуру и посебно дизајнирана промотивне литературе.
dedicated follow up structure and specially designed promotional literature.Једина дозвољена муниција- ринговка- узица, посебно дизајнирана за приказ паса у изложбеном рингу.
The only permissible ammunition- a ring- leash, specially designed for displaying dogs in the exhibition ring.Кремаста оксидативна емулзија са деликатном текстуром је посебно дизајнирана за мешање са кремом Nouvelleсредства за расвјету Nouvelle.
Creamy oxidative emulsion with a delicate texture is designed specifically for mixing with cream color Nouvellelightening agents Nouvelle.ефикасна рјешења која су посебно дизајнирана за афрички контекст.
efficient solutions that are designed specifically for the African context.бројна стоматолошка дијета која су посебно дизајнирана да помогну у смањивању стајања тартара.
there are a number of dental diets that are specifically designed to help reduce tartar buildup.је посебно дизајнирана за пуњење производа са лошим протоком
are especially designed for filling products with bad flow abilityТо је једина дуб фаза на Западној обали која искључиво користи Имак звучнике и која је посебно дизајнирана да задовољи спецификације за мешање у формату звука Имак КСНУМКС.
It is the only dub stage on the West Coast that exclusively uses Imax speakers and which has been specifically designed to meet the specifications for mixing in the Imax 12.0 sound format.спектакуларно модерна Алпине Хоусе достигла је висину од 33 фт у центру и била је посебно дизајнирана за биљке способне за преживљавање на висинама до 7000 фт.
the spectacularly modern Alpine House reaches a height of 33 ft at its center and was designed specifically for plants capable of surviving at altitudes of up to 7,000 ft.досад невиђена колекција посебно дизајнирана за интернет аукције,
an unprecedented collection specifically designed for online auctions,Инн ат Баи Харбор у Петоскеи-у се понаша опуштајућом природном атмосфером која је посебно дизајнирана да помогне гостима да на неко време забораве на живот, јер уживају у предивном сјају мирног окружења, као и свим погодностима које Гостионица у Баи Харбору може да понуди.
the Inn at Bay Harbor in Petoskey boasts a relaxing natural atmosphere that is specially designed to help guests forget about life for awhile as they enjoy the gorgeous splendor of the peaceful setting as well as all the amenities that the Inn at Bay Harbor has to offer.буквално није могла возити довољно брзо да путује с стварима које је посебно дизајнирана да би заштитила.
meaning it literally couldn't drive fast enough to travel with the things it was specifically designed to protect.велики број дигиталних информација, може се сачувати око 30 традиционалних информација о књигама, посебно дизајнирана технологија за приказивање текућих кристала може учинити људе угодно дуго читање књига.
one can store about 30 traditional book information, specially designed liquid crystal display technology can make people comfortable long time reading books.може се сачувати око 30 традиционалних информација о књигама, посебно дизајнирана технологија за приказивање течних кристала може учинити људе удобно да читају књиге дуго.
one can store about 30 traditional book information, specially designed liquid crystal display technology can make people comfortable long time reading books.велики број дигиталних информација, може се сачувати око 30 традиционалних информација о књигама, посебно дизајнирана технологија за приказивање текућих кристала може учинити људе угодно дуго читање књига.
one can store about 30 traditional book information, specially designed liquid crystal display technology can make people comfortable long time reading books.може се сачувати око 30 традиционалних информација о књигама, посебно дизајнирана технологија за приказивање течних кристала може учинити људе удобно да читају књиге дуго.
one can store about 30 traditional book information, specially designed liquid crystal display technology can make people comfortable long time reading books.
