ПОСЕБНО ДИЗАЈНИРАНИ - превод на Енглеском

• specifically designed
• specially designed
• especially designed

Примери коришћења Посебно дизајнирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје премази посебно дизајнирани за канцеларије и јавна места.
There are separate systems that are designed especially for offices and houses.

Сада постоје многи различити модели кревета, посебно дизајнирани за девојчице или за дечаке.
There are many different models that are designed especially for men or for women.

Јохнсон Индустриес' Портабле Повер Системс су посебно дизајнирани за електропривреде да сигурно обезбеди привремену ДЦ извор, док је главна батерија станица се одржава или замени.
Johnson Industries' Portable Power Systems are specifically designed for electric utilities to safely provide a temporary DC source while the main station battery is being maintained or replaced.

Системи за размену јона посебно дизајнирани за раздвајање изотопа литијума,
Ion exchange systems specially designed for lithium isotope separation,

Ови вијци су посебно дизајнирани за употребу у вањском окружењу,
These screws are specifically designed to be used outside,

То су контејнери који су посебно дизајнирани за Ваве Етернит плоче
These are containers that have been specially designed for the Wave Eternit plates

Рендген апарати су посебно дизајнирани да искористе разлике између апсорпције костију
X-ray machines are specifically designed to take advantage of the absorption difference between bone

Ридес распону од неких од највиших тобогане у Европи до атракција посебно дизајнирани за млађима.
Rides range from some of the tallest roller coasters in Europe to attractions especially designed for the younger ones.

Ови подни елементи су посебно дизајнирани за употребу у земљи
These floor elements are specially designed for use in the ground

Основни курсеви су посебно дизајнирани да задовоље захтеве Федерације удружења правника Националног комитета Канаде о акредитацији( НКД).
The core courses are specifically designed to meet the requirements of the Federation of Law Societies of Canada's National Committee on Accreditation(NCA).

Осим тога, низ нових фрижидера и замрзивача који су посебно дизајнирани за европске земље да исплива након тога.
Besides, a range of new refrigerators and freezers which are especially designed for European countries will come out afterwards.

Ови водичи су посебно дизајнирани за дјечаке и дјевојчице
These guides are specially designed for boys and girls

који ће бити посебно дизајнирани за рударство.
which will be specifically designed for mining.

који су посебно дизајнирани да ангажују младе умове.
which is especially designed to engage young minds.

Постоји неколико ФризЗ производа за контролу доступни на тржишту, посебно дизајнирани за коврџаву косу.
There are several frizz control products available in the market, specially designed for curly hair.

радне станице су врхунски рачунари који су посебно дизајнирани за техничке или научне апликације.
workstations are high-end computers that are specifically designed for technical or scientific applications.

користите само оне уређаје који су посебно дизајнирани за одређена јела.
you should use only those devices that are specifically designed for certain dishes.

У горњој табели налазе се неколико различитих брендова који су посебно дизајнирани за особе са сувим очима.
In the chart above are several different brands that are specifically designed for people with dry eyes.

развијају прилагођене додатке који су посебно дизајнирани да вам пруже жељену функцију за вашу пословну веб локацију.
also develops custom plugins that are specifically designed to provide you the desired function for your business website.

Они су посебно дизајнирани за уклањање напада
They are designed specifically for the removal of seizures