Примери коришћења Посебно оне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лидерство се може процијенити ако директно надгледате успјешне лидере, посебно оне који су одговорни за цијелу организацију.
Leadership can be assessed if you directly monitor successful leaders, in particular those who are responsible for the entire organization.Корисници могу инсталирати овај софтвер на било којој форек брокера, посебно оне који пружају Мета Традер КСНУМКС платформу.
Users can install this software on virtually any forex broker, specifically those that provide Meta Trader 4 platform.Они више воле сенке, посебно оне који остану влажни,
увек избегавајте коришћење вештачких креме- посебно оне које садрже парафин.
бисте сазнали ко је ваш тржишни сегмент, посебно оне који ће бити циљно тржиште за ваше пословање са црвима.
make a market analysis to find out who your market segment is, especially those who will be the target market for your maggot business.Захтева задржавање даха( може бити изазов за неке пацијенте, посебно оне са плућним болестима као што је ЦОПД).
Requires breath holding(may be challenging for some patients, particularly those with lung conditions such as COPD).вредних признања за своје литерарне радове, посебно оне инспирисане природом Сокобање.
valuable awards for their literary works, especially those inspired by nature of Sokobanja.Да су мафијаши који су држали Стоунвол уцењивали богатије госте, посебно оне који су радили на Вол Стриту.
Indicating that the Mafia owners of the Stonewall and the manager were blackmailing wealthier customers, particularly those who worked on Wall Street.Зато је важно знати стање женског визуелног здравља, посебно оне који су у средини менопаузе.
That is why it is important to know the state of women's visual health, especially those who are in the middle of menopause.Једини недостатак овог плугина је то што може бити збуњујуће за почетнике, посебно оне који немају појма о томе шта свака функција ради.
The only drawback to this plugin is that it can be confusing to use for beginners, particularly those who have no clue on what each feature does.Тема девојака на клавиру подсећа на француске жанровске сцене осамнаестог века, посебно оне Фрагонардове.
The subject of girls at a piano recalls eighteenth-century French genre scenes, especially those of Fragonard.Закони који су усвојени поселедњих година, већ су повећале притисак на руске невладине организације, посебно оне које добијају инострана средства.
Laws passed in recent years already have led to increased pressure on Russian non-governmental organizations, particularly those that receive foreign funding.Свако ко имају своје ноге у ципелама цео дан, а посебно оне чија стопа често зној.
Anyone who have their feet in shoes all day and especially those whose feet often sweat.Не потписујте никакве папире, посебно оне у којима се одричете права на саслушање,
Don't sign any papers, particularly those in which you waive your right to a hearing,чоколадну косу, посебно оне који живе у западним Сједињеним Државама.
chocolate hair, especially those that live in the Western United States.Многи социјални антрополози користе квантитативне методе такође, посебно оне чије истраживање додирује теме као што су локалне економије,
Many social anthropologists use quantitative methods, too, particularly those whose research touches on topics such as local economies,Наши талентовани инжењери су овде да раде са вама како би развили нове производе, посебно оне са посебним функцијама.
Our 26 talent engineers are here to work with you to develop new products, especially those with special functions.дезертне банане, посебно оне из групе Кавендиш,
dessert bananas, particularly those of the Cavendish group,Ниске концентрације терапеутских рјешења не уништавају у потпуности патогене, посебно оне које су под кожом или у мишићима.
Low concentrations of therapeutic solutions do not completely kill the pathogens, especially those that are under the skin or in the muscles.је дивна атракција за породице, посебно оне са малом децом.
is a wonderful attraction for families, particularly those with young children.
