ПОСЕДОВАО - превод на Енглеском

possessed
imati
naslediti
poseduješ
posjedovati
поседују
располажу
поседовање
zaposesti
owned
sopstveni
vlastiti
поседују
sami
lični
had
imati
jesi li
već
dobiti
су
in possession
у поседу
поседује
у посједу
imao
у власништву
поседовања
посједује
possess
imati
naslediti
poseduješ
posjedovati
поседују
располажу
поседовање
zaposesti
own
sopstveni
vlastiti
поседују
sami
lični

Примери коришћења Поседовао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
раздвојен 55 улица и поседовао 293 торњеве за посматрање
dissected 55 streets, and possessed 293 observation towers
дијагонални покрет КСНУМКС/ КСНУМКС) испред лопте за кога је поседовао крило.
in front of the ball for the winger in possession is needed.
Шта би поседовао некога да би платио камен који би се вероватно могао наћи у сопственом дворишту?
What would possess someone to pay for a rock that could probably be found in one's own…(more)?
Друга копија с 382 отиска у две свеске, коју је поседовао научник Роберт Хунт,
Another copy with 382 prints in two volumes which was owned by scientist Robert Hunt(1807- 1887)
машта о огромна већина Немаца, јер је био демонски поседовао.
imaginations of a huge majority of Germans because he was demonically possessed.
У једном тренутку, Ницолас Цаге није поседовао само 50 аутомобила,
At one point, not only did Nicolas Cage own 50 cars,
Шта би поседовао некога да би платио камен који би се вероватно могао наћи у сопственом дворишту?
What would possess someone to pay for a rock that could probably be found in one's own backyard?
Томас је поседовао двије фарме од 240 ha,
Thomas owned two farms, several town lots,
нам је такође рекао да Нефилим поседовао изванредна натприродно знање да су дели са неким делова човечанства.
we're also told that the Nephilim possessed extraordinary supernatural knowledge that they shared with certain portions of humanity.
Онда би ме ти поседовао, и не бих добио натраг земљу коју сам обећао свом народу.
Then you would own me, and I wouldn't get the land that I promised my people.
Штапове за голф је поседовао Џон Ф. Кенеди
The golf clubs were owned by John F. Kennedy
који је 1949. наводно поседовао ђаво.
who in 1949 was allegedly possessed by the devil.
ја бих поседовао авион за летење….
I would own a jet plane… Yep, that is right; I don't.
Некретнину„ Ел Ексконвенто“- а је у мом детињству поседовао Хулио Монтехо
The"Exconvento" estate was owned by Julio Montejo in my childhood
Чилкот извештај је раније закључио да је ангажовање Велике Британије у Ираку засновано на лажном изговору да је бивши ирачки председник Садам Хусеин поседовао оружје за масовно уништење.
The Chilcot Report earlier concluded that the UK's involvement in Iraq was based on the false pretext that former Iraqi President Saddam Hussein possessed weapons of mass destruction(WMD).
Управо је био потписао уговор о продаји свог стана у Њујорку за шестоцифрену цену, а поседовао га је тек пет година.
He had just signed the contract to sell his New York apartment at a six-figure profit, and he'd only owned it for five years.
Немачки Ливонски ред купио је дворац 29. августа 1346. године и поседовао га већи део његове историје.
The German Livonian Order purchased the castle on 29 August 1346, and owned it for much of its history.
Чињеница да имамо видео снимке о колапсу моста захваљујући Барнеи Еллиотт-у, који је поседовао оближњу камеру
The fact that we have video footage of the bridge collapse is thanks to Barney Elliott, who owned a nearby camera shop
Да појаснимо, ови сервери нису били у власништву MegaUpload-а, већ их је LeaseWeb B. V. поседовао или изнајмљивао.
For clarity, these servers were not owned by MegaUpload, they were owned by LeaseWeb.
Али оно што је Ливај открио, дар који је поседовао, да ли би њихов бог желео да то негирају?
But what Levi discovered… the gift he had… would their God really want them to deny their son that?
Резултате: 88, Време: 0.0416

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески