ПОСЛЕДИЦЕ СУ - превод на Енглеском

• consequences are
• impact is
• implications are
• consequences have
• effects are

Примери коришћења Последице су на Српском и њихови преводи на Енглески

Осам година након поплава, последице су и даље видљиве.
One year after the flooding, the consequences are still visible.

можда свега, последице су непредвидиве.
perhaps anything, the consequences are unpredictable.

То је било прво човеково дело научног човекољубља, а његове последице су несагледиве.
That was man's first act of scientific philanthropy, and its consequences have been incalculable.

И кад се та граница пређе, последице су неизбежне.
When these lines are crossed, the consequences are immediate.

А последице су далекосежне и опасне”,
And consequences are far-reaching and dangerous”,

Последице су веће када имају санкцију закона,
The impact is greater when it has the sanction of law,

Последице су очигледне, јер људи који се боре са потенцијалним здравственим проблемима ови здравствени подаци могу довести до дискриминације.
The implications are obvious, for people struggling with potential health problems this health data can lead to discrimination.

око ње представља доминантно безбедносно питање у Европи, њене последице су још далекосежније.
around Ukraine dominates security considerations in Europe, but its impact is far greater.

Ипак, није свако ко намерава да одустане од тежине заиста разумем зашто је неопходно и да само оно што њени последице су у вези са њиховом здрављу.
However, not everyone who wants to lose weight actually understands why it is important and what its implications are in regards to their health.

Последице су прилично драматичне, у односу на здравље, је Гутереш.">
The consequences of these have been quite dramatic in relation to health,

Последице су прилично драматичне,
The consequences of these have been quite dramatic,

Последице су прилично драматичне,
The consequences have been quite dramatic,

А последице су бројне- смањење резерви пијаће воде,
The consequences are multiple- the reduction of drinking water reserves,

Posledice su prevelike.
The consequences are too big.

Posledice su vidljive i danas.
The consequences are still visible today.

Međutim, posledice su važnije od namere.
However, impact is greater than intent.

I, posledice su tu!
And the consequences are here!

Dugoročne posledice su daleko šire.
The long-term implications are far-reaching.

Koje posledice su neizbežne?
What impact is inevitable?

Prirodne posledice su neke od najvećih životnih učitelja.
Natural consequences are some of life's greatest teachers.