ПОСЛОВНИ МОДЕЛ - превод на Енглеском

• business model

Примери коришћења Пословни модел на Српском и њихови преводи на Енглески

Пословни модел функционира у процвату економије, али у рецесији се пословни модел урушава јер краткотрајни станари нису затворени.
The business model works in a booming economy, but in a recession, the business model collapses because short-term tenants aren't locked in.

написао пословни модел, направио случај
write the business model, make the case,

даље би нам био потребан неки пословни модел", одговорио је Зуцкерберг.
we would need some kind of business model," Zuckerberg said.

пословног модела" током којег"> ће учесници научити како да своју идеју уобличе у пословни модел и зашто је то важно.
the trainees will learn how to transform their idea into a business model and why it is important.

Да се уопште не би приказивали огласи, и даље би нам био потребан неки пословни модел", одговорио је Зуцкерберг.
In order to not run ads at all we would need some kind of business model,” Zuckerberg replied.

је то знак да постоји велика потражња и да је пословни модел одржив.
as it's a sign that there is a sought after as well as the business model is sustainable.

Иако је циљ клуба Freebird повећање социјалног капитала, пословни модел сличан је сајту Airbnb.
While the aim of the Freebird Club is social enrichment, the business model is similar to that of Airbnb.

постоји велика потражња и да је пословни модел одржив.
as it's a sign that there is a high demand and the business model is sustainable.

је то знак да постоји велика потражња и да је пословни модел одржив.
as it's a signal that there exists a high demand and also the business model is sustainable.

алате које пружају изузетну вредност и смештај пословни модел који одговара вашем компанију најбоље.
tools that provide exceptional value and accommodate the business model that fits your company best.

Фирма је користила пословни модел који је тражио од људи да плаћају 35% унапред за своје СХА-256 рударе,
The firm used a business model that asked people to pay 35% upfront for its SHA-256 miners

већ од почетка и имају солидну разумевање о томе како пословни модел функционише и имају врхунске контакте нивоу у аффилиате маркетинг индустрије, као и плаћање услуга гатеваи.
have a solid understanding of how the business model works and have top level contacts in the affiliate marketing industry as well as payment gateway providers.

Овај тим у протеклим годинама је развио технички и пословни модел који је намијењен за производњу топлотне енергије
This team has developed a technical and a business model in recent years that is intended for the production of thermal energy

нису нашли пословни модел у коме би искористили прилику коју пружају апликције,
nor found a business model in which to take advantage of the opportunities provided by applications

Ово је пословни модел који можете започети данас без стварног улагања било каквог новца
This is a business model that you can start today without actually having to invest any money at all

али" Пошто је пословни модел за претрагу толико добро схваћен,
but“Because the business model for search is so well understood,

сазнали смо да пословни модел и даље постоје Пословни модел музичке индустрије,
did learn that the business model and still existing business model of the music industry,

социјална предузећа представљају пословни модел који је усмерен на вештине
social enterprises represent a business model that focuses on people's skills

подсетио на недавно усвојену мадридску декларацију" Социјална економија, пословни модел за будућност Европе".
referred to the recently adopted Madrid Declaration The social economy, a business model for the future of Europe.

Као део нашег пословног модела одлучили смо се.
As part of our business model we have decided.