ОДРЕЂЕНИ МОДЕЛ - превод на Енглеском

• particular model
• specific model
• certain model

Примери коришћења Одређени модел на Српском и њихови преводи на Енглески

одлучили да купите одређени модел.
choosing to buy a particular model.

треба да се разјасни са продавцем са којим врстама датотека ради одређени модел.
it should be clarified with the seller with which types of files the particular model works.

Кораци за решавање проблема које смо вам дали у наставку такође ће се применити на одређени модел.
The troubleshooting steps we have provided below will also apply to your particular model.

требало би да вам да линк где да добијете прави фирмвер за одређени модел.
it should give you a link where to get the right firmware for your particular model.

Температура просторије мора бити у складу са климатском класом уређаја( погледајте упутства за одређени модел);
Room temperature must be appropriate climate class device(see the instructions for a particular model);

експлицитно не помиње одређени модел телефона/ таблета,
explicitly mentions a particular model phone/ tablet,

Све што је потребно је инструкција за одређени модел, алате и материјале,
All that is required is an instruction for a specific model, tools and materials,

се запита," фит" да ли је одређени модел система котла за грејање,
the user has to wonder,"fit" whether a particular model of boiler heating system,

могу се поставити у неки облик транспорта беба помоћу интегралне ручке ако је у питању одређени модел.
can be placed into some form of baby transport using the integral handle if it is the specific model.

Чак и ако сте се заљубили у одређени модел, постоје идентични аутомобили у сваком заступништву у вашој области
Even if you've fallen in love with a particular model, there are identical cars at each dealership in your area and across the country

Чак и ако сте се заљубили у одређени модел, постоје идентични аутомобили у сваком заступништву у вашој области
Even if you ve fallen in love with a particular model, there are identical cars at each dealership in your area and across the country

можете се данас збунити у различитим моделима, а одређени модел можда не одговара било којој хардверској конфигурацији.
you can get confused today in a variety of models, and a particular model may not fit any hardware configuration.

за још нека предузећа са нешто преко 20. 000 запослених пронађен је одређени модел по ком ће рок завршетак приватизације бити померен у ограниченом периоду.
for certain companies with a little over 20,000 employees, a certain model has been found that prescribes a limited extension of the deadlines for the completion of privatization.

Приликом одабира одређеног модела, треба узети у обзир старост
When choosing a particular model, you should consider the age

Kako da nađem određeni model među stotinama drugih modela?.
How can I find a specific model among hundreds of your models?.

Ако је беба у одређеном моделу, она не сме остати без надзора.
If a baby is in the particular model, it should not be left unattended.

Приликом избора одређеног модела овог уређаја, морате водити неколико кључних параметара.
When choosing a specific model of this device, you must be guided by several key parameters.

Сваки од њих је веома важан приликом одабира одређеног модела.
Each of them is very important when choosing a particular model.

Tražite određeni model?
Looking for specific model?

Ова тачка се мора узети у обзир приликом избора одређеног модела.
This point must be taken into account when choosing a particular model.