ПОСМАТРАЊА - превод на Енглеском

• observation
• observing
• watching
• looking
• seeing
• viewing
• observations
• observed

Примери коришћења Посматрања на Српском и њихови преводи на Енглески

Пазите да не инсталирате ништа током периода посматрања.
Make sure not to install anything during the observation period.

Спектроскопска посматрања показала су и да се све планетарне маглине полагано шире.
Spectroscopic observations show that all planetary nebulae are expanding.

Способност анализе, посматрања и истраживања.
Capacity for analysis, observation and research.

Посматрања пацијената показују да Канефрондобро подноси,
Observations of patients show that Kanefronwell tolerated,

Квантна физика показује да материја постоји само након посматрања.
Quantum physics shows that matter only exists after observation.

Визуелна посматрања показују да је светло бледо плавичасте боје.
Visual observations show that the light is of pale bluish color.

Метода долази из једноставног емпиријског посматрања.
The method comes from a simple empirical observation.

На лицу места посматрања- сенчење- могу бити укључене у оцену
On-site observations- shadowing- can be included in the assessment

На основу својих посматрања.
Based on my observation.

Радио сам са другим научницима на анализирању климатских посматрања на Земљи.
I worked with other scientists to analyze Earth climate observations.

Говоримо ово из простог посматрања.
We say this from simple observation.

Ја сам одмах одлетела у Алма-Ату ради даљих посматрања.
I immediately flew to Almaty for further observations.

Врсте посматрања. Врсте и облици статистичког посматрања.
Types of observation. Types and forms of statistical observation.

Велика клиничка и научна посматрања од 1910.
Major Clinical and Scientific Observations from 1910- 2010.

Направи прецизне цртеже и слике из посматрања.
Make accurate drawings and paintings from observation.

обављати редовна посматрања променљивих звезда.
perform regular observations of variable stars.

То је цртеж из класе посматрања, који истражује;
It is a drawing from observation class that examines;

Дарвин је намерно искључио Творца из својих посматрања.
Darwin deliberately excluded a Creator from his observations.

Говоримо ово из простог посматрања.
All this from simple observation.

који је неопходан за вођење посматрања.
which is necessary for conducting observations.