ПОСТАВЉЕНА - превод на Енглеском

• set
• placed
• installed
• asked
• laid
• mounted
• appointed
• put
• posted
• erected
• posed
• quilted
• planted
• made
• deployed
• uploaded
• setup

Примери коришћења Постављена на Српском и њихови преводи на Енглески

Његова част постављена на питање, око 1: 00 ујутро, 4.
His honor put to the question, at about 1:00 a.m.

Фазна поларонска зрака је била постављена на све џем' хадарске нападачке бродове.
Phased polaron beams were mounted on all Jem'Hadar attack ships.

Сијалица постављена у купатилу.
And lights installed in the bathroom.

Паралелном методом, плочица је постављена квадратно од центра,
With the parallel method, the tile is laid square from the center,

Ограничења су постављена на промоцијама.
Limitations are set to the promotions.

Кући која је постављена у.
The house which was placed.

Ова разгледница је постављена на блог пре две године на Дан заљубљених.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.

Најчешће постављена лекови као што су Полипхепанум,
Most often appointed drugs such as Polyphepanum,

Често постављена питања о Медијавикију.
Frequently Asked Media Questions.

Ваша беба ће бити постављена на стомак одмах након рођења.
Your baby should be put to your breast immediately after birth.

Неисправно постављена декорација.
Incorrectly installed decoration.

Постављена мобилна кућица на мјесту.
Mounted mobile home in place.

Херниална протрузија лагано постављена, фиксирајте граничник за подручје пупка.
Hernial protrusion gently set, fix the navel area limiter.

Позлата је скинута 1935. и поново постављена тек 1991. године.
The gilding was removed in 1935 and laid on again only in 1991.

Веома јединствена тетоважа звезда постављена на лево уво.
A very unique star tattoo placed on the left ear.

Статуа у њеној части постављена је на Лондонском тргу Трафалгар.
A statue in her honor was erected in London's Trafalgar Square.

Најава је постављена на блогу Викимедије Србије,
The announcement was posted on Wikimedia Serbia blog,

Често постављена питања 1.
Frequently asked questions-part 1.

Изабрана или постављена лица која за обављање функције остварују зараду;
Selected or appointed persons who are paid for the function they perform;

Многа питања су постављена Богу у Псалмима( Псалми 10,
Many questions are put to God in the Psalms(Psalms 10,