ПОСТАДЕ - превод на Енглеском

became
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
came
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
becomes
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
become
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
becoming
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
arose
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе

Примери коришћења Постаде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И земља постаде Фараонова.
The land became Pharaoh's,….
Снага једнога постаде слабост.
A strength becomes a weakness.
Био је победник и постаде краљ.
He won and became the king.
Од војника постаде судија.
Senator becomes military judge.
Но наједном се престаде смејати и постаде сва озбиљна, скоро строга.
But she suddenly ceased laughing and became serious, almost stern.
Тај јадничак, када је одрастао, постаде трговац.
That child, when grown, becomes a bank robber.
Снага једнога постаде слабост.
How a strength became a weakness.
Још од утробе матере своје освећен он постаде обиталиште Светог Духа.
Washed from his sins, he becomes the habitation of the Holy Spirit.
Беше Оцу веома угодно што Слово постаде тело".
The Father was well pleased, the Word became flesh".
Рим постаде престоница краљевине Италије.
Rome becomes the capital of the kingdom of italy.
Рекавши то, светитељ постаде невидљив.
Having said this, the saint became invisible.
И тако Мали постаде Велики….
Something so small becomes great.
Јуду Јаковљева, и Јуду Искариотскога, који и постаде издајник.
James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
Рекавши то, светац постаде невидљив.
Having said this, the saint became invisible.
Поново све постаде јасно.
Everything became clear again.
Облак постаде јако светло у пећини,
Cloud became a great light in the cave,
Празан свет постаде још празнији.
The empty compartments have become even more empty.
Црно Море постаде неутрално и буде забрањено на њему држати ратне бродове.
Made the Black Sea neutral and closed it to all warships.
Сељак постаде господар.
Peasants have become sires.
Но, по благости Твојој постаде пастир, који усрдно иђаше за овцама.
But according to Thy grace he became a pastor who diligently cared for the sheep.
Резултате: 187, Време: 0.0425

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески