ПОСТОЈИ БИЛО КАКВА - превод на Енглеском

• there is any
• there was any
• there's any
• there are any

Примери коришћења Постоји било каква на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако постоји било каква другачија услов осим стандардног производа,
If there is any different requirement other than the standard product,

Ако постоји било каква сумња у дијагнозу,
If there is any doubt about the diagnosis,

Громметс неће помоћи у говору, а ако постоји било каква забринутост у развоју њеног говора,
Grommets will not help with speech, and if there is any concern about the development of her speech,

Требало би да често прегледају да ли постоји било каква штета или деформација продужетка цеви.
You should frequently inspect whether there is any damage or deformation of extension pipe.

Ако постоји било каква сумња да ваш син можда не апсорбује храну правилно,
If there is any suspicion that your son may not be absorbing food properly,

Сада, ово није интервју, И ако постоји било каква размена које сматрам штетна У случају мог клијента,
Now, this is not an interview, and if there is any exchange that I deem detrimental to my client's case,

радикали били у вашем дому, Уколико постоји било каква веза са пратити вашем домаћинству.
if the radicals were in your home, if there is any traceable link to your household.

прво морамо да потврдимо да постоји било каква грешка.
first we need to confirm that there is any bug.

То је вјероватније случај када постоји било каква одступања од корпоративних формалности.
This is more likely the case when there is any sort of deviation from the corporate formalities.

Заиста сумњам да постоји било каква медицинска енциклопедија која садржи термине погодне да би се описала јеврејска мегаломанија", рекао је.
I really doubt that there is any sort of medical encyclopaedia which contains terms suitable for describing the Jewish megalomania,” he said.

ваше воде које се ломе пре почетка ваших контракција или ако постоји било каква забринутост за ваше здравље
your waters breaking before your contractions start or if there are any concerns about your health

Циљу изградње, али ако постоји било какав очигледан разлог да се верује.
Order to build, but if there is any obvious reason to believe.

Снажно предлажем да проверите да ли постоји било какво додатно искуство са чланком.
I strongly suggest you check if there is any further experience with the article.

Уколико постоје било какви неравне празнине треба бити сумњиво.
If there are any uneven gaps you should be suspicious.

Ако постоји било какав новац лево,
If there's any money left,

Ако постоји било какво оштећење кичмених дискова,
If there is any damage to the vertebral discs,

Ако постоје било какве мане, можете их претходно сакрити помоћу коректора.
If there are any flaws, you can pre-hide them with a corrector.

Ако постоји било какав разлог који ће сигурно….
If there's any point that can safely….

Ако постоји било какав неспоразум, ситуација ће бити тежа да се поправи.
If there is any discolouration then there will be ways of rectifying the situation.

Постоје било какве компликације трудноће( на пример,
There are any complications of pregnancy(for example,