ПОСЉЕДЊИХ - превод на Енглеском

• last
• recent
• past
• final

Примери коришћења Посљедњих на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас се навршава тачно три године од посљедњих избора.
Today is exactly three years since the last election.

Све чешће у третману разних фобија посљедњих година добија се неуро-лингвистичко програмирање.
Increasingly common in the treatment of various phobias in recent years receives neuro-linguistic programming.

Соларна енергија у Сјеверној Каролини расте у посљедњих неколико година.
Solar power in North Carolina has been increasing in the past couple of years.

Он је први папа који се повукао у посљедњих 600 година.
He is the first pope to retire in the last 600 years.

више од 60% их је користило посљедњих мјесеци.
more than 60% have used them in recent months.

Имамо константан ниво рађања у посљедњих осам година.
We have had a constant level of births in the past eight years.

Они су све популарнији у посљедњих неколико година.
They have been most popular in the last few years.

Елиза је била стационирана на Голиатху 19 посљедњих 2 месеци.
Eliza has been stationed on Goliath 19 for the last two months.

Овај раст би био потакнут некретнинама које су изграђене у посљедњих 20 година.
This growth would be driven by properties that were built over the last 20 years.

То је једно од посљедњих преосталих упоришта западног гориле
It is one of the last remaining strongholds of the western gorilla

Будите опрезни јер посљедњих неколико минута колач се јако загријава
Be careful because the last few minutes the cake gets very hot

У Непалу је током посљедњих осам година забиљежено девет смртних несрећа.
Nepal has seen nine fatal accidents over the last eight years.

Вратио сам се у Берлин два пута у посљедњих неколико година.
I recently traveled to Berlin twice in the last three months.

Међутим, многе државе користе неку варијанту рада четири од посљедњих пет календарских квартала.
However, many states utilize some variant of working four of the last five calendar quarters.

Јога је доживјела масиван пораст популарности у посљедњих десет година.
Yoga has seen a massive rise in popularity over the last ten years.

Један од посљедњих корака у процесу оврхе је продаја шерифа
One of the last steps in the foreclosure process is the sheriff's sale

У посљедњих неколико година, неколико независних одбора за посјету препознали су висок квалитет образовања и истраживања на нашем факултету.
In recent years, several independent visitation committees have recognized the high quality of education and research at our faculty.

клинике посјетили у посљедњих 5 година.
clinics visited in the last 5 years.

У посљедњих 540 милиона година,
In the past 540 million years,

Заједно са етиопским студентима, посљедњих година смо видјели стални раст у еритрејској студентској популацији.
Along with the Ethiopian students, in recent years we have seen a steady growth in the Eritrean student population.