PAST - превод на Српском

[pɑːst]
[pɑːst]
prošlosti
past
history
background
poslednjih
last
past
recent
final
latest
prošle
last
past
previous
passed
proteklih
past
last
recent
previous
prethodnih
previous
past
last
recent
prior
earlier
preceding
first
former
zadnjih
last
past
back
rear
final
prošlo
passed
gone
past
long
last
come
have
elapsed
protekle
past
last
years
proslosti
past
history
background

Примери коришћења Past на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every day… For the past 25 years.
Svaki dan zadnjih 25 godina.
In the past 20 years, the village has changed completely.
U prethodnih 20 godina grad se potpuno izmenio.
This week or for the past 20 years?
Ove sedmice ili proteklih 20 godina?
The past year is the happiest time in my live.
Prošle godine je najsrećnije vreme u mom životu.
What's changed over the past 20 to 30 years?
Šta se promenilo u poslednjih 20 ili 30 godina?
No, not for what I've done in the past.
Ne za ono što sam uradila u prošlosti.
But over the past year, it's gotten worse.
Ali tokom protekle godine, pogoršalo se.
Where have you been for the past 500 years?
Gdje si bio zadnjih 500 godina?
But the time was past when childish games were natural.
Ali, prošlo je vrijeme kad su djetinjaste igrarije bile prirodne.
For the past six weeks, yes.
Prethodnih šest sedmica, da.
In the past, it's the wild, wild west.
U proslosti to je divlji zapad.
Many years have past, but memories are fresh!
Godine su prošle, ali su sećanja sveža!
Over the past few years progressively less and less.
Poslednjih godina, sve manje i manje.
We registered in the past years a bee plague.
Proteklih godina registrovali smo pčelinju kugu.
I told you-- that was all in the past.
Rekao sam ti-- to je sve u prošlosti.
For the past two years we have lived in fear.
Dve protekle godine smo živeli u strahu.
What's past is past..
Šta je prošlo prošlost je.
In the past few months, he's been researching Oahu.
U nekoliko zadnjih meseci, on je istraživao Oahu.
My life for the past five years.
Naš život prethodnih pet godina.
Ghost of college past.
Duhovi proslosti na koledzu.
Резултате: 39814, Време: 0.0847

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски