PROŠLOM ŽIVOTU - превод на Енглеском

past life
prošlom životu
prošli život
prethodnom životu
proslom zivotu
pređašnjem životu
на минули живот
прошле животне
protekli život
prošlim životima
previous life
prethodnom životu
prošlom životu
предходним животима
pređašnjem životu
raniji život
свакидашњем животу
proslom zivotu
nekadašnjim životom
former life
prošlom životu
prethodnom životu
бившем животу
proslom zivotu
pređašnji život
ranijem životu
my last life
prošlom životu
moj poslednji život
past lives
prošlom životu
prošli život
prethodnom životu
proslom zivotu
pređašnjem životu
на минули живот
прошле животне
protekli život
prošlim životima
past lifetime
previous lifetime
prethodnog života
prošlom životu

Примери коришћења Prošlom životu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moji hitovi u prošlom životu.
My background in past lives.
A ja sam bila riba u prošlom životu.
I think I was a fish in a past life.
Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
I think we knew each other in a previous life.
Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
Perhaps we did know each other in a former life.
Roditelji venčali maloletne blizance jer veruju da su bili ljubavnici u prošlom životu!
These twins were married as their parents believe‘they were lovers in past lives'!
Ovaj dečak je tvrdio da je u prošlom životu ubijen sekirom.
The boy claimed to have been killed in this previous life with an ax.
Radio sam loše stvari u prošlom životu.
I did bad thing in past life.
Bila sam pijanista u prošlom životu.
I was a pianist in a former life.
Da sam u prošlom životu.
If I believed in past lives.
Ja nisam bio Liu Sheng u prošlom životu.
I was no Liu Sheng in a previous life.
To sam bila ja u prošlom životu.
I have done that myself in my past life.
Da, u prošlom životu.
Yeah, in a former life.
Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
Maybe they knew each other in a previous life.
To sam bila ja u prošlom životu.
It was me in a past life.
A ja sam bila riba u prošlom životu.
I swear I was a fish in a former life.
Saznajte što ste bili u prošlom životu.
Find out what you have been in a previous life.
Bilo je u prošlom životu.
This was in a past life.
Bio sam umetnik u prošlom životu.
I was an artist in a previous life.
Verujem da smo bili zajedno u prošlom životu.
I believe we were together in a past life.
Ašli veruje da je bila krava u prošlom životu.
Ashley believes That she might have been a cow in a previous life.
Резултате: 369, Време: 0.0447

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески