ZADNJI in English translation

• last
• final
• back
• rear
• ultimate
• recent
• past
• latter
• late
• latest
• later

Examples of using Zadnji in Slovenian and their translations into English

To ni zadnji nivo, kajne?
This isn't the bottom level, is it?

V zadnji coni za dve tocki
In the end zone for two points

Le še zadnji košček sestavljanke rabimo.
We just need one final piece of the puzzle.

Zadnji del konference je bil namenjen primerom dobre prakse.
The first part of the conference was dedicated to the presentation of best practice examples.

Zadnji od sedmih smrtnih grehov je lenoba.
One of the 7 deadly sins is sloth.

Njuni bosta zadnji, Sunny!
Theirs will be the last ones, sunny!

Sovjeti so bili zadnji ki so podpisali sporazum.
The U.S. was the first to sign the treaty.

Veš, ti zadnji dnevi so bili naporni zame.
You know, these past few months Have been really tough for me.

Vprašam te zadnji krat ker sem dobra.
I'm gonna ask you one last time because I'm nice.

Ta zadnji del ni čisto točen.
This next part isn't very exact.

Ti si zadnji izmed svojega ljudstva.
You are the last of your people.

Kdo gre z mano na zadnji sprehod po teh posvečenih dvoranah?
So who will join me for one final stroll through these hallowed halls?

Ti si zadnji iz elitne skupine.
You're the last of an elite group,

Zadnji par kromosomov določa otrokov spol.
One pair of chromosomes determines the sex of the kids.

Zadnji korak je potrditev plačila.
The third step is payment confirmation.

Zadnji človek, ki hodi po Luni, umre v starosti 82 let.
The first person to walk on the Moon has passed away, aged 82.

In zadnji, ko se gleda televizijo.
And the third when you start watching TV.

Zadnji potisni motorji, Sulu.
Aft thrusters, Mr. Sulu.

Zadnji potisni motorji.
Aft thrusters.

Zadnji produkcijski faktor je delovna sila.
The next factor of production is labour.