ZADNJI DAN in English translation

• last day
• final day
• last date
• final date
• last night
• last days

Examples of using Zadnji dan in Slovenian and their translations into English

Zadnji dan.
It's the last day.

Zadnji dan potovanja se bomo ustavili še v Asisiju.
Today is the last day of N's exile from this blog.

Danes zadnji dan za oddajo prve prijave za vpis!
Today's the last day to get the early registration discount!

Zadnji dan pouka je!
It's the last day of school!

Danes zadnji dan za prijavo glasovanja po pošti na lokalnih volitvah!
Today is the last day to register to vote in this year's midterm election!

Zadnji dan najinega dogovora je.
It's the last day in our two-week contract.

Zadnji dan je.
It's the last day.

Levo na svoje naprave, je verjetno ne bi zadnji dan.
Left to his own devices he probably wouldn't last a day.

In to je bil zadnji dan na morju.
This was his last time at sea.

Rok uporabnosti se izteče zadnji dan navedenega meseca.
The expiry date refers to the last day of that month.

Moj dedek je zadnji dan.
My grandfather lasted a day.

Prevoz na letališče zadnji dan.
Shuttle to airport on last day.

Jutri je najin zadnji dan.
We have one last day.

Prav nič lahko ne bo niti zadnji dan.
There may not even be a last day.

bo tudi zadnji dan.
there must be a last day.

Ste med tistimi, ki darila vedno nakupujejo zadnji dan?
Or are you one of those who buy their presents at the last minute?

Tako kot je bilo prvi dan, bo tudi zadnji dan.
But with a first day there must also be a last day.

Prav nič lahko ne bo niti zadnji dan.
It may not even last the day.

Ste med tistimi, ki darila vedno nakupujejo zadnji dan?
Are you one of those people who leave buying gifts for the last minute?

Prevoz na letališče zadnji dan.
Group transfer to airport on last day.