ПОТВРДЕ - превод на Енглеском

• confirmation
• certificates
• confirm
• receipt
• certifications
• verification
• acknowledgement
• affirmations
• verify
• acknowledgment

Примери коришћења Потврде на Српском и њихови преводи на Енглески

Он мора имати дипломе и потврде које потврђују квалификације.
He has numerous diplomas and certificates confirming his skills.

Плагијат значи коришћење идеје других без адекватне потврде.
Plagiarism means using someone's ideas without proper acknowledgement.

Након потврде ваше апликације, ваш Фестивал испуњава захтјеве за EFFE ознаку.
After verification of your application, your festival meets the requirements for the EFFE Label.

Али ако још увек сумњате у ово, ево још једне потврде.
But if you still doubt it, here's another confirmation.

Плагијат значи коришћење идеје других без адекватне потврде.
Plagiarism is using someone else's ideas without giving appropriate acknowledgment.

Подједнако пружамо факултетске дипломе и универзитетске потврде, Г.
We equally provide college diplomas and university certificates, G.

Да се подигне на ХК$ 17, 050/ месечно након потврде кандидатуре.
To be raised to HK$17,050/month after confirmation of candidature.

Ако истражујете потврде о депозитима, наћи ћете неке предности и недостатке.
If you research certificates of deposits, you are going to find some advantages and disadvantages.

Контактираћемо вас у наредних 24 сата ради потврде.
We will contact you within 24 hours for confirmation.

Проверите потврде за коришћене декоративне елементе,
Check certificates for used decorative elements,

Гиардиа је тешко дијагностиковати без лабораторијске потврде.
Giardia is difficult to diagnose without laboratory confirmation.

Такође нудимо стручне веће потврде и кратке програме учења.
We also offer specialist higher certificates and short learning programmes.

Формални Поруџбине: Обично 25 дана након потврде.
Formal Orders: Usually 25 days after confirmation.

NIE Потврде о броју обично се издају од главних централних полицијских станица.
NIE Number certificates are normally issued from main central police stations.

Нема визуелне потврде.
No visual confirmation.

Било које друге потврде да ли је потребно.
Any other certificates if you need.

Још увек нема званичне потврде ових података.
There is no official confirmation of this information yet.

Наручите потврде о смрти, ако их немате.
Order death certificates, if you do not have them.

А2: Обично 30-45 дана након потврде поруџбине.
A2: Normally 30-45 days upon order confirmation.

Сумње потврђују своје квалификационе потврде о довољна.
Doubts confirm their qualification certificates of sufficient.