Примери коришћења Потврдили су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тренинзи су били веома продуктивни и потврдили су да су предложене теме веома корисне
ефикасност акције потврдили су стручњаци из области сексологије,
И Гваидо и Мадуро потврдили су у да ће се њихове делегације састати у Ослу следеће седмице.
Both Guaido and Maduro confirmed on Saturday that their respective delegations will meet in Oslo next week.Двоје лидера потврдили су да њихови економски тимови пажљиво прате ситуацију и да ће остати у блиском контакту”.
The leaders affirmed that their respective economic teams are carefully monitoring the situation and will remain in close touch.”.И Спринт и Т-Мобиле потврдили су за Масхабле да су барем неки од њихових купаца погођени.
Both Sprint and T-Mobile confirmed to Mashable that at least some of their customers were affected.Недељни нелегитимни избори потврдили су да је Мадуро диктатор који занемарује вољу народа Венецуеле.
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people.Њени антидепресивни ефекти у дозама од 225 до 900 мг/ кг потврдили су студију код мишева.( Иан2015аес).
Its antidepressant effects at doses of 225 to 900mg/ kg confirmed the study in mice.( Yan2015aes).тестови крајем деведесетих потврдили су да је 1910. износио 0, 5%.
tests in the late 1990s confirm the 1910 amount of 0.5%.присуство феталног срчаног срца потврдили су да је Лина била седмомјесечна трудноћа.
the presence of a fetal heartbeat confirmed that Lina was seven months pregnant.љубитељи без сувишних ријечи потврдили су снагу својих осећања стварањем упарених тетоважа.
lovers without superfluous words confirmed the strength of their feelings by making paired tattoos.Поред тога, лабораторијски тестови крви тестираних циника потврдили су њихову осетљивост на болести кардиоваскуларног система.
In addition, laboratory tests of blood of the tested cynics confirmed their susceptibility to ailments of the cardiovascular system.Ади је наследио поседе свог оца и потврдили су га на положају који су имали људи из племена Тај.
Резултати најновије националне процене истраживања- Оквир истраживачке изврсности( РЕФ 2014)- потврдили су наше мјесто у самој врху групе универзитета у Уједињеном Краљевству које воде истраживање.
The results of the most recent national assessment of research- the Research Excellence Framework(REF 2014)- have confirmed our place in the very top group of research-led universities in the UK.Управо то су очекивали истраживачи, а потврдили су своја очекивања у студији која је трајала шест недеља.
This is exactly what researchers expected to happen, and they confirmed their expectations in a study that spanned six weeks.У међувремену, амерички службеници јавног здравља потврдили су нове случајеве болести у Лос Анђелесу и Аризони.
Meanwhile, US public health officials have confirmed new cases of the coronavirus in Los Angeles and Arizona….Потврдили су нам да је Еди изнајмио чамац за пецање у 9: 00 увече и није се вратио до 8: 00 ујутру.
They confirmed that Eddie had chartered a fishing boat at 9:00 p. m. last night and didn't return until 8:00 this morning.Извори из обавештајне заједнице потврдили су за The Internet Chronicle аутентичност ових документа,
Sources within the intelligence community have confirmed to The Internet Chronicle the authenticity of these documents,Јоксимовић и Бјорнстад потврдили су задовољство нивоом билатералних односа
Joksimović and Bjørnstad have confirmed satisfaction with the level of bilateral relationsУ међувремену, амерички службеници јавног здравља потврдили су нове случајеве болести у Лос Анђелесу и Аризони.
Meanwhile, US public health officials have confirmed new cases of the disease in Los Angeles and Arizona.Недавни догађаји у Турској потврдили су постојање Гиленове мреже унутар оружаних снага у земљи.
Recent events in Turkey have confirmed the existence of the Gülen network in the armed forces of the country.
