ПОТЕНЦИЈАЛНИМ ИНВЕСТИТОРИМА - превод на Енглеском

• potential investors

Примери коришћења Потенцијалним инвеститорима на Српском и њихови преводи на Енглески

коју су заједнички припремиле регионалне привредне коморе и која потенцијалним инвеститорима представља могућности за улагања у региону.
which was jointly prepared by regional chambers of commerce and which presents investment opportunities in the region to potential investors.

Обавезни смо да кажемо потенцијалним инвеститорима да прошњи учинак нашег софтвера не мора нужно предвидјети будуће резултате,
We are required to tell potential investors that our software's past performance does not necessarily predict future results,

Чадеж је истакао да је то била прилика и за конкретне разговоре са потенцијалним инвеститорима заинтересованим за улагања
Cadez pointed out that this was an opportunity for concrete talks with potential investors interested in investing

пословним зонама, а које се у складу са Законом могу ставити на располагање потенцијалним инвеститорима.
business zones, which may be placed at the disposal to potential investors in compliance with the Law.

нежељен контакт с потенцијалним инвеститорима у сврху отварања рачуна за трговање дионицама.
unsolicited contact with potential investors for the purpose of opening penny stock trading accounts.

науче како ефикасно продају пословне понуде потенцијалним инвеститорима.
learn how to effectively sell a business proposal to potential investors.

погодности које наша земља нуди потенцијалним инвеститорима са Новог Зеланда.
opportunities that Serbia offered to potential investors from New Zealand.

Među potencijalnim investitorima nalaze se Austrijska banka
Among the potential investors are Bank Austria

поделите је у лету са потенцијалним инвеститором.
share it on the fly with a potential investor.

Pozvao sam mnogo potencijalnih investitora, na proslavu ove večeri.
I've invited many potential investors to the celebration this evening.

Компанија интензивно тражи решење у сарадњи са потенцијалним инвеститором.
Company is at this point intensively searching solutions in cooperation with potential investor.

Iskreno, imam više potencijalnih investitora od dostupnog zemljišta.
Truth is, I've got potential investors lined up for more property than is actually available.

Kresnuo si jedinog potencijalnog investitora kojeg si imao za tvoju kompaniju?
You banged the only potential investor you had for your fledgling company?

Dame i gospodo. Potencijalni investitori. Dobrodošli na šansu života.
Ladies and gentlemen, potential investors… welcome to the opportunity of a lifetime.

Потенцијални инвеститори морају да доставе и банкарску гаранцију у износу од милион долара.
Potential investors must also provide a banking guarantee in the amount of USD 1 million.

Samo je hteo da zabavi potencijalnog investitora.
He was just trying to show a potential investor a good time, that's all.

Potencijalni investitori.
Potential investors.

Henri je razgovorao sa potencijalnim investitorom u fabriku.
Henry has been in talks with a potential investor in the factory.

Много потенцијалних инвеститора.
Lots of suits, potential investors.

Kompanija u ovom trenutku intenzivno traži rešenja u saradnji sa potencijalnim investitorom.
Company is at this point intensively searching solutions in cooperation with potential investor.