ПОТЕНЦИЈАЛНИ РИЗИК - превод на Енглеском

• potential risk
• potential risks
• potentisl risk
• possible risk

Примери коришћења Потенцијални ризик на Српском и њихови преводи на Енглески

Потенцијални ризик за људе није познат.
The potential risk for women is not known.

Када потенцијална корист терапије лековима код мајке превазилази потенцијални ризик за фетус.
When the potential benefit of drug therapy outweighs the potential risk to the fetus.

Само лекар може да одреди потенцијални ризик за тело.
Only a doctor can determine the potential risk to the body.

То осигурава да у потпуности разумете потенцијални ризик приликом предаје личних података.
This ensures that you fully understand the potential risk when handing over your personal information.

већи је потенцијални ризик.
the greater the potential risk.

само када потенцијална корист за мајку превазиђе потенцијални ризик за развој и раст фетуса.
only when the potential benefit to the mother will exceed the possible risk for the development and growth of the fetus.

представљају потенцијални ризик.
pose a potential risk.

Ако постоје фактори ризика, потенцијални ризик и очекиване предности терапије треба пажљиво процијенити
In the presence of risk factors should carefully evaluate the potential risks and expected benefits of the therapy

Потенцијални ризик и очекивана корист од употребе комбинованих оралних контрацептива у сваком појединачном случају треба пажљиво проценити у присуству следећих болести/ стања и фактора ризика:.
You should carefully weigh the potential risks and expected benefits of the use of COCs in each individual case in the presence of the following diseases/ conditions and risk factors.

Европска комисија 2016. је тражила од ECHA да анализира потенцијални ризик по здравље од пластичне траве јер материјал од кога се прави често садржи опасне супстанце.
In 2016, the Commission commissioned ECHA to analyse potential risks for the health of plastic-made artificial turfs as well, as the material used in its production often contains hazardous substances.

Потребно је да буде у знају о томе шта се дешава у циљу спречавања било који потенцијални ризик вашој породици или ваше пословање.
You need to be in the know of what's going on to be able to prevent any potential risks to your family or business.

Трансплантација бубрега је„ велика” и сложена хируршка процедура која се изводи у општој анестезији и као таква носи потенцијални ризик и током и након интервенције.
Kidney transplantation is a major surgical procedure under general anesthesia that has potential risks both during and after the surgery.

У суштини, то је потенцијални ризик за све системена глобалном нивоу који су заражени
Essentially, it is a potential risk to all systems globally that are infected

То повећава потенцијални ризик од миелопатски синдром- симптоми неуролошке природе који утичу на удове
This increases the potential risk of myelopathic syndrome- symptoms of a neurological nature affecting the limbs

иако дрога представља потенцијални ризик за здравље срца.
despite the drug being a potential risk for heart health.

ризик за атеросклерозе су такође потенцијални ризик који долази са анаболички стероид употребу.
risk for atherosclerosis are also a potential risk that comes with anabolic androgenic steroid use.

Наш чланак у Центру знања о здравственим предностима авокада открива неке од других начина на које храна може бити добра за нас, као и потенцијални ризик од потрошње авокада.
Our Knowledge Center article on the health benefits of avocado reveals some of the other ways the food may be good for us, as well as the potential risks of avocado consumption.

се користе за одржавање живота представљају потенцијални ризик за људско тијело
sustenance, can pose a potential risk to the human body

се користе за одржавање живота представљају потенцијални ризик за људско тијело
sustenance, can pose a potential risk to the human body

се користе за одржавање живота представљају потенцијални ризик за људско тијело
sustain life pose a potential risk to the human body