ПОТПУНО НОВА - превод на Енглеском

• brand new
• completely new
• entirely new
• whole new
• totally new
• all-new
• brand-new

Примери коришћења Потпуно нова на Српском и њихови преводи на Енглески

То је потпуно нова историјска ситуација.
This is an entirely new historical phenomenon.

Оно што је откључано заправо је била потпуно нова стратегија за нашу компанију….
What it unlocked was actually a totally new strategy for our company….

Брус Ли је отворио два потпуно нова поља за нас.
Bruce Lee has opened two brand-new fields for us.

То је потпуно нова врста.
It's a whole new species.

То је била потпуно нова перспектива за мене.
This was a completely new perspective for me.

Релоадед- потпуно нова двухмерная стратегија,
Reloaded- a brand new two-dimensional strategy,

Нама је потребна потпуно нова политичка елита.
We need an entirely new political class.

не треба јој потпуно нова опрема.
he doesn't need brand-new equipment.

Потпуно нова димензија.
A completely new scope.

Потпуно нова опрема од 100 евра вероватно није тако згодна.
A brand new outfit of 100 euros is probably not so convenient.

Мидлифе је постао потпуно нова животна фаза.
Midlife has become a whole new life phase.

То је потпуно нова област".
It is an entirely new field.”.

Потпуно нова италијанска кожа новчаник.
A brand new Italian leather purse.

Токсичност наночестица је потпуно нова област науке.
Tissue regeneration is a completely new field in science.

Можда потпуно нова фаза људске еволуције.
Perhaps a whole new stage of human evolution.

Исто се догодило у Burnout Revenge где је колекција аутомобила била потпуно нова.
The same happened in Burnout Revenge where the car collection was entirely new.

Потпуно нова опција и….
Brand new feature and….

То је потпуно нова област".
This is a completely new frontier.”.

За госте је саграђена потпуно нова кухиња.
An entirely new dining area was built for the guests.

Видимо да је сада потпуно нова слика.
It's a whole new picture now.